DATA EXCLUSIVELY in Slovak translation

• údaje výlučne
• dáta výhradne

Examples of using Data exclusively in English and their translations into Slovak

Franck uses these data exclusively for the purpose of resolving problems,
Franck používa tieto údaje výhradne pri riešení problémov,

If we store personal data exclusively for the fulfilment of storage obligations,
Pokiaľ uchovávame osobné údaje výhradne na účely splnenia povinnosti uchovávania,

As far as we store personal data exclusively for the fulfilment of storage obligations,
Pokiaľ uchovávame osobné údaje výhradne na účely splnenia povinnosti uchovávania,

If we store personal data exclusively to fulfil retention obligations,
Pokiaľ uchovávame osobné údaje výhradne na účely splnenia povinnosti uchovávania,

Where we store personal data exclusively for the purpose of fulfilling archiving duties,
Pokiaľ uchovávame osobné údaje výhradne na účely splnenia povinnosti uchovávania,

If we store personal data exclusively for the fulfilment of retention obligations,
Pokiaľ uchovávame osobné údaje výhradne na účely splnenia povinnosti uchovávania,

parameter uncertainty shall be met by sourcing generic data exclusively from data sources complying with the requirements of this OEF Guide.
konzistentnosti a neistoty parametra sa zabezpečí prostredníctvom čerpania všeobecných údajov výhradne zo zdrojov údajov, ktoré spĺňajú požiadavky uvedené v tejto príručke OEF.

parameter uncertainty should be met by sourcing generic data exclusively from data sources that comply with the requirements of the PEF Guide.
neistoty parametra by sa malo zabezpečiť prostredníctvom čerpania všeobecných údajov výhradne zo zdrojov údajov, ktoré spĺňajú požiadavky uvedené v príručke PEF.

we use the services of third parties to whom we transfer your data exclusively for the execution of your order.
využívam služby tretích strán, ktorým odovzdávame vaše údaje výhradne na účely vykonania objednávky.

to handle your data exclusively on the basis of our instructions
ktoré zahŕňajú spracúvanie Vašich údajov výhradne v súlade s našimi pokynmi

marketing authorisation holders will have to report all available data exclusively to the Community's Eudravigilance database,
držitelia rozhodnutia o registrácii majú za úlohu zasielať všetky dostupné informácie iba do databázy Spoločenstva Eudravigilance,

To determine the conditions of personal data processing so as not to limit the Data Subject's right stipulated by the law to obtain personal data exclusively for the designated or specified purpose;
Určiť podmienky spracúvania osobných údajov tak, aby neobmedzil právo Subjektu údajov ustanovené zákonom, získavať osobné údaje výlučne na vymedzený alebo ustanovený účel, je neprípustné získavať

To determine the conditions of personal data processing so as not to limit the Concerned Party's right stipulated by the law to obtain personal data exclusively for the designated or specified purpose;
Určiť podmienky spracúvania osobných údajov tak, aby neobmedzil právo dotknutej osoby ustanovené zákonom, získavať osobné údaje výlučne na vymedzený alebo ustanovený účel, je neprípustné získavať

which allows customers of Cloud infrastructure providers to process and save data exclusively within the EU/EEA.
ktorý umožňuje zákazníkom poskytovateľov cloudových infraštruktúr spracovávať a ukladať dáta výhradne v rámci EÚ/EHP.

a coalition of more than 20 Cloud infrastructure providers working in Europe that has drawn up a code of conduct for data protection that allows customers of Cloud infrastructure providers to process and save data exclusively within the EU/EEA.
Infrastructure Services Providers in Europe), vrátane spoločnosti Aruba(vlastník INTERNET SK), vypracovala prvý kódex správania sa pre ochranu dát, ktorý umožňuje zákazníkom poskytovateľov cloudových infraštruktúr spracovávať a ukladať dáta výhradne v rámci EÚ/EHP.

Directive 2011/83/EU should also not apply to situations where the trader collects personal data exclusively to maintain in conformity digital content
digitálne služby nedodávajú výmenou za cenu, táto smernica by sa nemala uplatňovať na situácie, keď obchodník zhromažďuje osobné údaje výlučne s cieľom dodať digitálny obsah

Directive 2011/83/EU should also not apply to situations where the trader collects personal data exclusively to maintain in conformity digital content or a digital service
digitálne služby neposkytujú výmenou za cenu, smernica 2011/83/EÚ by sa nemala uplatňovať ani na situácie, v ktorých obchodník zbiera osobné údaje výlučne s cieľom dodržať súlad digitálneho obsahu

this Directive should not apply to situations where the trader collects personal data exclusively to supply digital content or a digital service, or for the sole
digitálne služby nedodávajú výmenou za cenu, táto smernica by sa nemala uplatňovať na situácie, keď obchodník zhromažďuje osobné údaje výlučne s cieľom dodať digitálny obsah

Directive 2011/83/EU should also not apply to situations where the trader collects personal data exclusively to maintain in conformity digital content or a digital service
digitálne služby neposkytujú výmenou za cenu, smernica 2011/83/EÚ by sa nemala uplatňovať ani na situácie, v ktorých obchodník zbiera osobné údaje výlučne s cieľom dodržať súlad digitálneho obsahu

its external service providers to keep your personal data exclusively in line with our specifications, and in compliance with this data privacy statement,
externí poskytovatelia služieb uchovávali vaše osobné údaje výhradne podľa našich špecifikácí a v súlade s týmto vyhlásením o ochrane osobných údajov,