Examples of using Dead tissue in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The doctor may remove dead tissue to reduce the likelihood of secondary bacterial infections.
Lekár môže starostlivo odstrániť mŕtve tkanivá v nekrotických oblastiach, aby sa znížila pravdepodobnosť vzniku sekundárnych bakteriálnych infekcií.After NexoBrid and the dead tissue have been removed from the wound, a dressing soaked with an antibacterial solution will be applied for an additional 2 hours.
Po odstránení NexoBridu a mŕtveho tkaniva z rany sa po dobu ďalších 2 hodín aplikuje obväz napustený antibakteriálnym roztokom.Serrapeptase does not block healthy cholesterol circulation instead it only digests the dead tissue and cells as well as harmful substances in the arteries.
Serrapeptáza neblokuje cirkuláciu zdravého cholesterolu a namiesto toho trávi len mŕtve tkanivá a bunky, ako aj škodlivé látky v tepnách.When applied to the skin, bromelain may be useful in removing dead tissue from burns, a process called debridement.
Popáleniny Pri aplikácii na pokožku môže byť bromelaín užitočný pri odstraňovaní mŕtveho tkaniva pred popáleninami, čo sa nazýva debridement.The doctor may carefully remove dead tissue in necrotic areas to reduce the chance of developing secondary bacterial infections.
Lekár môže starostlivo odstrániť mŕtve tkanivá v nekrotických oblastiach, aby sa znížila pravdepodobnosť vzniku sekundárnych bakteriálnych infekcií.
one function of macrophages is to devour debris and dead tissue.
jednou z funkcií makrofágov je pohlcovanie nečistôt a mŕtveho tkaniva.spontaneous bleeding and black, dead tissue.
spontánne krvácanie a čiernej, mŕtve tkanivá.white blood cells, dead tissue and bacteria, must be drained surgically.
bielych krviniek, mŕtveho tkaniva a baktérií, musí byť chirurgicky odčerpaný.At the initial stages of wound healing, it is strictly forbidden to forcibly separate dead tissue.
V počiatočných štádiách hojenia rán je prísne zakázané násilne oddeľovať mŕtve tkanivá.Proper circulation is required to remove toxins, dead tissue, diseased tissue,
Správna cirkulácia je nutné odstrániť toxíny, odumreté tkanivá, choré Injections with antibiotics aim to stop any infection from developing in the dead tissue.
Injekcie antibiotikami majú za cieľ zastaviť infekciu v mŕtvom tkanive.This may require several surgical procedures to ensure that all dead tissue is removed.
Z tohto dôvodu je možné, že bude trvať niekoľko sedení na odstránenie všetkých mŕtvych tkanív.Pus is a thick fluid that usually contains white blood cells, dead tissue and bacteria(germs).
PUS je hrubé kvapalina, ktorá zvyčajne obsahuje bielych krviniek, mŕtve tkaniva a baktérií(zárodky).Dead tissue is present, and the bottom of the wound may be filled with black necrotic tissue. .
Je viditeľná odumretá tkanina, dno rany môže byť vyplnené čiernym odumretým tkanivom.A postnecrotic cyst lined with granulation tissue contains dead tissue particles inside it, a serous fluid,
Postnkrotická cysta lemovaná granulačným tkanivom obsahuje vo vnútri mŕtve tkanivové častice, seróznu tekutinua substance used to remove dead tissue from areas of the skin such as burn wounds,
látka slúžiaca na odstránenie neživého tkaniva z oblastí kože, ako sú popáleniny tak,result in gangrene(dead tissue) in the testis that needs to be surgically removed.
ktoré môže viesť k mŕtvemu tkanivu(gangréne) v semenníku, ktoré sa musí chirurgicky odstrániť.other organs- a dead tissue sections filled with calcium salts.
ďalších orgánov- mŕtvu tkanivové rezy plnené vápenaté soli.The amounts of products of intermediary metabolism harmful to the human body and dead tissue material are rapidly reduced.
Produkty látkovej výmeny ľudskému telu škodlivé a odumretý tkanivový materiál sú rýchlo odbúrané.NexoBrid is used in adults to remove eschar(dead tissue which is dried-out,
NexoBrid sa používa u dospelých pacientov na odstránenie príškvaru(mŕtve tkanivo, ktoré je vysušené,
