DECIDED TO DRAW UP in Slovak translation

• rozhodol vypracovať

Examples of using Decided to draw up in English and their translations into Slovak

It may decide to draw up a report under Rule 48.
Môže rozhodnúť o vypracovaní správy podľa článku 48.

the committee responsible may decide to draw up an own-initiative report in accordance with Rule 52.
gestorský výbor môže rozhodnúť o vypracovaní iniciatívnej správy v súlade s článkom 52.

the committee responsible may decide to draw up an owninitiative report.
gestorský výbor môže rozhodnúť o vypracovaní iniciatívnej správy.

the European Economic and Social Committee, acting under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, decided to drawn up an own-initiative opinion on.
sociálny výbor sa 17. januára 2008 v súlade s článkom 29 ods. 2 vnútorného poriadku rozhodol vypracovať stanovisko z vlastnej iniciatívy na tému.

The committee responsible may decide to draw up any report that is deemed to be appropriate concerning the budget,
Gestorský výbor môže rozhodnúť o vypracovaní správy, ktorú považuje za vhodnú v súvislosti s rozpočtom, so zreteľom na

amendment of an international agreement, the committee responsible may decide to draw up a report or otherwise monitor this preparatory phase.
zmene medzinárodnej dohody môže gestorský výbor rozhodnúť o vypracovaní správy alebo iným spôsobom monitorovať prípravnú fázu.

did the leaders of the six members of the EEC decide to draw up a plan for an economic
sa vedúci predstavitelia šiestich členov EHS rozhodli vypracovať plán vytvorenia hospodárskej

the committee responsible may decide to draw up a report or otherwise monitor the procedure
gestorský výbor môže rozhodnúť o vypracovaní správy alebo iným spôsobom monitorovať postup

The Committee therefore decided to draw up an additional opinion on Children as witnesses
Výbor sa preto rozhodol vypracovať doplňujúce stanovisko na tému„Deti

Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, on.
sociálny výbor sa… 2005 rozhodol podľa článku 29 ods. 2 svojho rokovacieho poriadku vypracovať stanovisko z vlastnej iniciatívy na tému.

Social Committee decided to draw up an additional opinion, under Rule 29 of its Rules of Procedure, on.
sociálneho výboru sa 20. novembra 2007 rozhodlo podľa článku 29 vnútorného poriadku vypracovať doplňujúce stanovisko na tému.

of its Rules of Procedure, decided to draw up an opinion on.
sociálny výbor sa 10. júla 2014 rozhodol podľa článku 29 ods. 2 rokovacieho poriadku vypracovať stanovisko na tému.

acting under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, decided to draw up an opinion on.
sociálny výbor sa 12. februára 2013 rozhodol podľa článku 29 ods. 2 rokovacieho poriadku vypracovať stanovisko z vlastnej iniciatívy na tému.

Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, on.
sociálny výbor sa 25. septembra 2007 rozhodol podľa článku 29 ods. 2 vnútorného poriadku vypracovať stanovisko z vlastnej iniciatívy na tému.

Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion under Rule 29(2) of the Rules of Procedure, on.
sociálny výbor rozhodol na základe článku 29 odsek 2 svojho rokovacieho poriadku vypracovať stanovisko z vlastnej iniciatívy na tému.

acting under the second paragraph of Rule 23 of its Rules of Procedure, decided to draw up an opinion on.
výboru sa Hospodársky a sociálny výbor dňa 27. februára 2001 rozhodol vypracovať stanovisko k.

On 10 July 2008 the European Economic and Social Committee, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, decided to draw up an own-initiative opinion on.
Európsky hospodársky a sociálny výbor sa 10. júla 2008 v súlade s článkom 29 ods. 2 vnútorného poriadku rozhodol vypracovať stanovisko z vlastnej iniciatívy na tému.

the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, on.
sociálny výbor sa 1. októbra 2009 rozhodol vypracovať podľa článku 29 ods. 2 vnútorného poriadku stanovisko z vlastnej iniciatívy na tému.

acting under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, decided to draw up an opinion on.
sociálny výbor sa 22. januára 2014 rozhodol podľa článku 29 ods. 2 rokovacieho poriadku vypracovať stanovisko z vlastnej iniciatívy na tému.

of its Rules of Procedure, decided to draw up an opinion on.
sociálny výbor sa 14. februára 2013 rozhodol v súlade s článkom 29 ods. 2 rokovacieho poriadku vypracovať stanovisko na tému.