DECIDES TO USE in Slovak translation

• sa rozhodne využiť
• rozhodne použiť
• sa rozhodne využívať
• rozhodne sa použiť
• rozhodne používať

Examples of using Decides to use in English and their translations into Slovak

Apart from cases involving the delivery of food to the customer, the personal data of customers is processed only in cases in which the customer decides to use one of the Company's loyalty programmes or to participate in one of the Company's consumer competitions.
Okrem prípadov doručenia objednaného jedla zákazníkovi dochádza ku spracúvaniu osobných údajov zákazníkov len v prípade, že sa zákazník rozhodne využiť niektorý z vernostných programov alebo sa zúčastniť niektorej zo spotrebiteľských súťaží spoločnosti.

the veterinarian decides to use only specialized food that can reduce the sugar content.
veterinár rozhodne používať len špecializované potraviny, ktoré môžu znížiť obsah cukru.

An institution which decides to use the credit assessments produced by an ECAI for a certain class of items shall use those credit assessments consistently for all exposures belonging to that class;
Úverová inštitúcia, ktorá sa rozhodne použiť ratingy vypracované prípustnou ratingovou agentúrou pre určitú triedu položiek, musí tieto ratingy konzistentne použiť pre všetky expozície, ktoré do danej triedy patria.

Once a school decides to use SELFIE, students,
Keď sa škola rozhodne používať SELFIE, žiaci, riaditelia

If another public body decides to use an Apple-only solution for its public services,
Ak sa ďalší orgán verejnej správy rozhodne, že bude používať riešenie pre svoje služby,

A company that decides to use the credit assessments produced by an approved credit-rating agency for a given exposure category of records,
Úverová inštitúcia, ktorá sa rozhodne použiť ratingy vypracované prípustnou ratingovou agentúrou pre určitú triedu položiek, musí tieto ratingy

If the User decides to use the services to share content on social networks by means available on the,
V prípade, že sa Užívateľ rozhodne využívať takéto služby a zdieľať obsah takýchto stránok na sociálnych sieťach,

When a project manager decides to use a resource that requires approval on a project,
Keď projektovým manažérom rozhodne používať zdroj, ktorý sa požaduje schválenie na projekt,

When the user decides to use the services available on the Site to share content on social networks,
V prípade, že sa Užívateľ rozhodne využívať takéto služby a zdieľať obsah takýchto stránok na sociálnych sieťach,

The processing of personal data may consist- in part as a result of how the customer decides to use the Services in text files,
Osobné údaje podliehajúce spracovaniu sa môžu skladať- čiastočne v dôsledku toho, ako sa rozhodnete používať služby- z textových informácií,

given Member State and the date of application of that Regulation for each Member State that decides to use the transitional period provided for in that Article.
č. 1257/2013 v členskom štáte do dátumu uplatňovania tohto nariadenia v každom členskom štáte, ktorý sa rozhodne využiť prechodné obdobie stanovené v uvedenom článku.

The President may decide to use the written procedure.
Prezident môže rozhodnúť o uplatnení písomného konania.

Your doctor may decide to use HRT to eliminate
Váš lekár môže rozhodnúť o použití HRT odstrániť

You can also decide to use the preparation instead of the second breakfast.
Môžete sa tiež rozhodnúť použiť prípravok namiesto druhej raňajky.

Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing.
Rozhodli sme sa využiť recyklovaný obsah zo spracovania cementu a železa.

Our hero kept his head and decided to use it for their needs.
Náš hrdina držal hlavu a rozhodol sa ho použiť pre svoje potreby.

Some women decide to use natural remedies such as topical herbs.
Niektoré ženy sa rozhodnú používať prírodné prostriedky, ako je aktuálna bylín.

So what about those who still decided to use soap for acne?
A čo ty, ktorí stále sa rozhodli použiť mydlo na akné?

Decided to use recycled content from cement.
Rozhodli sme sa využiť recyklovaný obsah zo spracovania.

Zamenhof decided to use the pseudonym Doctor Esperanto.
Zamenhof sa rozhodol používať pseudonym Doktoro Esperanto(Doktor dúfajúci).