DESIGNED TO MINIMIZE in Slovak translation

• navrhnuté tak aby minimalizovali
• navrhnutá na minimalizáciu
• navrhnutý tak aby minimalizoval
• navrhnutá tak aby minimalizovala
• koncipované tak aby minimalizovali
• sa navrhla tak aby minimalizovala

Examples of using Designed to minimize in English and their translations into Slovak

Flexi-SealTM FMS is a closed system designed to minimize the spread of infection by containing infectious liquid/semi-liquid stool.
Flexi-SealTM FMS je uzatvorený systém vytvorený na minimalizáciu šírenia infekcie tekutou a polotekutou stolicou.

It is designed to minimize the risks involved in any pharmaceutical
Je navrhnutý tak, aby sa minimalizovali riziká spojené s akoukoľvek výrobou,

It is designed to minimize the risks involved in any pharmaceutical production which cannot be eliminated through testing the final product.
Je navrhnutý tak, aby sa minimalizovali riziká spojené s akoukoľvek výrobou, ktorú nie je možné eliminovať cez testovanie finálneho produktu.

It is designed to minimize the risks involved in any product that cannot be eliminated through testing the final product.
Je navrhnutý tak, aby sa minimalizovali riziká spojené s akoukoľvek výrobou, ktorú nie je možné eliminovať cez testovanie finálneho produktu.

The pedals are designed to minimize damage to the limbs,
Pedále sú navrhnuté tak, aby sa minimalizovalo poškodenie končatín

The Blood Type Diet is designed to minimize the harmful lectins in your diet.
The Blood Type Diet je navrhnutý tak, aby sa minimalizovali škodlivé lektíny vo vašej strave.

Sistema project file Differentiation Safety chain solutions are designed to minimize complexity for implementing safety on machines.
Riešenia bezpečnostného reťazca sú navrhnuté tak, aby sa minimalizovala zložitosť realizácie bezpečnosti na strojoch.

If yes are their intentions designed to minimize the emergence of the SECUs?
Ak áno, sú ich zámery navrhnuté na to, aby minimalizovali výpomoc SECU?

The water inlets and outlets are especially designed to minimize the mixture of cold
Prívody a vývody vody sú špeciálne navrhnuté tak, aby sa minimalizovalo zmiešavanie studenej

It is designed to minimize the risks involved in production that cannot be eliminated through testing the final product.
Je navrhnutý tak, aby sa minimalizovali riziká spojené s akoukoľvek výrobou, ktorú nie je možné eliminovať cez testovanie finálneho produktu.

This system is designed to minimize the risks involved in any pharmaceutical production that cannot be eliminated through the testing of the final product.
Je navrhnutý tak, aby sa minimalizovali riziká spojené s akoukoľvek výrobou, ktorú nie je možné eliminovať cez testovanie finálneho produktu.

Differentiation Safety chain solutions are designed to minimize the complexity of implementing safety on machines.
Riešenia bezpečnostného reťazca sú navrhnuté tak, aby sa minimalizovala zložitosť realizácie bezpečnosti na strojoch.

EKAER, which is designed to minimize the possibility of VAT fraud,
EKAER, ktorý je navrhnutý na minimalizovanie potenciálneho daňového úniku,

as the set of ingredients designed to minimize the possibility of allergic reaction.
nastaviť zložiek navrhnuté tak, aby sa minimalizovala možnosť alergickej reakcie.

which have been designed to minimize the feeling of vertigo(loss of balance).
ktoré boli navrhnuté na minimalizovanie vertigo pocitu(strata rovnováhy).

SHAMPOO- suitable for all hair types Gentle formulation, designed to minimize the risk of sensitization.
SHAMPOO- vhodný pre všetky typy vlasov Jemný formulácie, navrhnuté tak, aby sa minimalizovalo riziko senzibilizácie.

Bluepack's production processes are modern and efficient, designed to minimize waste and maximize output.
Výrobné technológie na výrobu papierových tašiek Bluepack sú moderné a efektívne, takže šetria energiu, optimalizujú využitie materiálov a minimalizujú tvorbu odpadu.

(14) A description of the preventive measures in terms of both equipment and procedures designed to minimize the likelihood of each step occurring;
Opis preventívnych opatrení z hľadiska zariadení a postupov určených na minimalizovanie pravdepodobnosti výskytu každej etapy.

both of which were designed to minimize road irregularities(read: potholes)
ktoré boli navrhnuté tak, aby minimalizovali nerovnosti cestnej premávky(čítali sa výmoly)

can provide assurance that the term‘reasonably designed to minimize the dissemination and retention of personal information' does not undermine the general rule.
pravidlá agentúr sprístupnené a môžu poskytnúť ubezpečenie, že pojmom„náležite koncipované tak, aby minimalizovali šírenie a uchovávanie osobných informácií“ sa neoslabuje všeobecné pravidlo.