DESIRED SHAPE in Slovak translation

• požadovaný tvar
• požadovaného tvaru
• požadovanom tvare
• požadovanému tvaru
• želaného tvaru
• požadovanú postavu

Examples of using Desired shape in English and their translations into Slovak

Since Dietonus first appeared on the European markets, it has helped countless people lose weight and achieve the desired shape.
Vzhľadom k tomu, Dietonus sa prvýkrát objavila na európskych trhoch, to už pomohol množstvu ľuďom schudnúť a dosiahnuť požadovaného tvaru.

also giving them the desired shape.
umývanie kefy a tiež získanie požadovaného tvaru.

In both cases, the preform is heated by infrared radiation spectrum in order to impart the desired shape to the original sheet.
V oboch prípadoch sa predlisok zahrieva pomocou infračerveného spektra žiarenia s cieľom dodania požadovaného tvaru do pôvodného listu.

start forming the ball, lifting half the sheets up, and half down to the desired shape.
zdvíhajte polovicu hárkov hore a polovice do požadovaného tvaru.

take the desired shape in the body of the patient.
vezmite požadovaný TVAR v teľa pacienta.

give him the desired shape and insert it into soft butter greased baking mold.
daj mu želaný tvar a vlož ho do mäkkým maslom vymastenej formy na pečenie.

On the spot, with the help of a bending machine, the gutter system is given the desired shape.
Na mieste, pomocou ohýbací stroj, kanalizácie vytvarovaná do želaného tvaru.

easily takes on the desired shape.
ľahko sa na požadovaný tvar.

see how fast you get back in your desired shape.
vidieť, ako rýchlo sa dostanete späť do vašej preferovanej tvaru.

After treatment of the feet and nails, grinding is performed, the desired shape of the nail plates is selected;
Po ošetrení chodidiel a nechtov sa vykoná brúsenie, vyberie sa požadovaný tvar nechtov;

Moreover, many professional athletes and fitness trainers use special nutrition to achieve their desired shape.
Navyše, mnohí profesionálni športovci a tréneri fitnes používajú na dosiahnutie svojej vytúženej postavy špeciálnu výživu.

see how fast you get back in your desired shape.
vidieť, ako rýchlo dostať späť do vašej preferovanej podobe.

they can easily be cut into parts and adjusted to the desired shape.
môžu sa ľahko rozrezať na časti a prispôsobiť sa požadovanému tvaru.

dig a foundation pit of the desired shape, area and depth.
zakopnúť základovú jamku s požadovaným tvarom, plochou a hĺbkou.

These operations may be one-off where each stroke of the press produces the desired shape on the sheet metal component,
Ohýbanie lemovanie Tieto operácie môžu byť jednorazové, kde každý zdvih lisu vytvára požadovaný tvar na plechové súčasti

In 30 years it is easy to maintain the desired shape and lose weight, at 40 to
V 30-tke si ľahko môžete udržať požadovanú postavu a schudnúť, v 40-tke je to o niečo ťažšie

colorful cockerel perfectly takes the desired shape, that is, sits on any surface(bedside tables,
farebný kokerel dokonale zaujme požadovaný tvar, to znamená, že sedí na akomkoľvek povrchu(nočné stolíky,

In 30 years is easy enough to maintain the desired shape and lose weight,
V 30-tke si ľahko môžete udržať požadovanú postavu a schudnúť, v 40-tke je to o niečo ťažšie

When you give your hair the desired shape, switch the dryer from a hot stream to a cold stream of air
Keď dáte vlasom požadovaný tvar, prepnite sušičku z horúceho prúdu na studený prúd vzduchu

by monitoring atmospheric conditions during months when the newly arrived orbiter used aerobraking to alter its orbit into the desired shape.
sledovaním atmosférických podmienok počas mesiacov, kedy novoprichádzajúca sonda využívala aerobraking na zmenu obežnej dráhy do požadovaného tvaru.