DESIRED SHAPE in Polish translation

• pożądany kształt
• żądany kształt
• pożądanego kształtu
• pożądanym kształcie
• oczekiwany kształt

Examples of using Desired shape in English and their translations into Polish

the special role played by the possibility of giving the foam almost any desired shape, adapting it to the requirements of the design.
szczególną rolę odgrywa tu możliwość nadania piance niemal dowolny żądany kształt, dostosowując się do wymagań konstrukcji.

give the desired shape, transfer to a bowl,
dać pożądanego kształtu, Przełóżcie do miski,

wherein the desired shape is embossed.
w której wytłaczany jest pożądany kształt.

When you have achieved the desired shape, dip the weapon in latex and allow it to dry after each new coating for a smooth
Po osiągnięciu pożądanego kształtu zanurz broń w lateksie i pozwól jej wyschnąć po każdej nowej powłoce,

Parts are made from the Cu-W alloy by pressing the tungsten particles into a desired shape, sintering the compacted part,
Części są wykonane ze stopu Cu-W naciskając cząstek wolframu w pożądanym kształcie, spiekania części ubity,

you can freeze the desired shape.
możesz zablokować pożądany kształt.

roll up, into the desired shape(round or oval),
roll up, do pożądanego kształtu(okrągłe lub owalne),

Parts are made from the Cu-W alloy by pressing the tungsten particles into a desired shape, sintering the compacted part,
Części są wykonane ze stopu Cu-W naciskając cząstek wolframu w pożądanym kształcie, spiekania części ubity,

Molybdenum forging metal exists to exert pressure through plastic deformation in order to create the desired shape or compression object.
Kucie metalu istnieje do wywierania nacisku przez odkształcenia plastycznego, aby stworzyć pożądany kształt lub obiekt kompresji.

To obtain a completely dense material, as well as the desired shape and mechanical properties,
Aby uzyskać całkowicie zwartego materiału, a także pożądanego kształtu oraz właściwości mechanicznych,

Working digitally to achieve flawless results is as easy as importing a 3D model of the desired shape into GF Machining Solutions' all-in-one software package.
Praca cyfrowa w celu uzyskania nieskazitelnych wyników jest tak prosta, jak importowanie modelu 3D o pożądanym kształcie do pakietu oprogramowania GF Machining Solutions.

since they can be cut with a conventional garden pruners and impart any desired shape.
pomocą konwencjonalnych nożyce ogrodowe i nadać dowolny pożądany kształt.

If you can not buy ready-made cushion the desired shape and size, can make its own hands with padding of foam rubber,
Jeśli nie możesz kupić gotowe poduszki pożądanego kształtu i wielkości mogą zrobić swoje ręce z wyściółką z gumy piankowej,

then pouring it into a mold to cool and harden into the desired shape.
następnie wylanie go do formy w celu schłodzenia i utwardzenia w pożądanym kształcie.

When you have achieved the desired shape, dip the weapon in latex and allow it to dry after a new coat for a smooth
Po osiągnięciu pożądanego kształtu zanurz broń w lateksie i pozwól jej wyschnąć po nowej powłoce,

that you give the desired shape using a second forging.
aby dać pożądanego kształtu za pomocą drugiego kucia.

roll it out on the counter to obtain the desired shape.
rozwałkowujemy na blacie do uzyskania pożądanego kształtu.

This is normally carried out in a two-stage process at the point of manufacture into the desired shape, and then in a prolonged post-cure process.
Jest to przeprowadzane zwykle w ramach dwustopniowego procesu w miejscu wytwarzania do pożądanego kształtu, a następnie długotrwałego procesu powulkanizacyjnego.

rearranged to achieve the desired shape.
przesunięte w celu osiągnięcia pożądanego kształtu.

The flexibility of these dampeners allows you to customise your tuning by simply cutting the Cookies to your desired shape or size.
Elastyczność tych tłumiki umożliwia nastawienie, poczynione przez po prostu cięcia cookie do pożądanego kształtu lub rozmiaru.