DESIRE in Polish translation

• pragnienie
• chęć
• pożądanie
• dążenie
• życzenie
• desire
• żądza
• chcę
• pragną
• ochoty
• potrzebę
• żądzy
• pragniesz
• pożądają

Examples of using Desire in English and their translations into Polish

Do not desire the excellent result in the initial month of usage.
Nie pragną doskonały wynik w pierwszym miesiącu użytkowania.

I have no desire to kill you or your brother.
Nie chcę zabijać ciebie ani twojego brata, tylko zabrać swoją dziewczynę.

I have no desire to fight you. Hank!
Nie mam ochoty z tobą walczyć. Hank!

Let your heart's desire call her.
Niech pragnienie twojego serca ją przywoła.

But female desire, by itself, is terrifying to people.
Ale kobiece pożądanie jako takie ludzi przeraża.

At any cost. The desire to keep magic for themselves.
Za wszelką cenę. Chęć zachowania magii dla siebie.

However, the EESC recognises the desire for compliance with the Services Directive.
EKES dostrzega jednak potrzebę zgodności z dyrektywą usługową.

It is the desire of the Emperor!
To jest życzenie Imperatora!

The desire of man to perfection,
Dążenie człowieka do doskonałości,

The gods desire you to have a great future. Previously on Vikings.
Poprzednio w Vikings… Bogowie pragną, byś miał wielką przyszłość.

I have no desire for unlawful powers.
Nie chcę bezprawnej władzy.

Hank! I have no desire to fight you!
Nie mam ochoty z tobą walczyć. Hank!

Is terrifying to people. But female desire.
Ale kobiece pożądanie jako takie ludzi przeraża.

We should believe in desire, and not in virginity;
Powinniśmy wierzyć w pragnienie a nie w dziewictwio.

The desire to win builds character.
Chęć wygranej tworzy charakter.

I know that desire to escape from my own mind.
Znam potrzebę ucieczki z własnego umysłu.

At desire guests are given an opportunity to prepare independently.
Na życzenie gość nadaję się możliwość przygotowuję samodzielnie.

Play Winter Desire Fashion related games and updates.
Odtwórz Winter Desire mody związanych z grami i aktualizacji.

The desire to increase male fertility is common for practically every man.
Dążenie do zwiększenia płodności u mężczyzn jest wspólne dla praktycznie każdego człowieka.

Previously on Vikings… The gods desire you to have a great future.
Poprzednio w Vikings… Bogowie pragną, byś miał wielką przyszłość.