DESIRE in Vietnamese translation

• mong muốn
• ham muốn
• khao khát
• ước muốn
• khát vọng
• desire
• mong ước
• ao ước
• ước vọng
• thèm muốn

Examples of using Desire in English and their translations into Vietnamese

The Lord knows the desire of our hearts.
Chúa biết những ước muốn trong tấm lòng của chúng ta.

It is you, your desire.
Là anh, những khát vọng của anh.

Just to know that she has some other desire.
Cậu biết cô ấy có những ham muốn khác và ai đó sẽ cung cấp cho cổ.

Yes. I desire fame above all things.
Tao thèm nổi tiếng hơn những thứ khác Đúng thế.

I have no desire to fight with you or your men.
Tôi không có ý chống lại ông hay người của ông.

Covet gold… fierce desire. with a dark and… For dragons.
Bởi loài Rồng thèm khát vàng với một ham muốn mãnh liệt và đen tối.

I desire fame above all things. Yes.
Tao thèm nổi tiếng hơn những thứ khác Đúng thế.

I have no desire for his tongue to fill mine as well.
Ta không thích cái lưỡi hắn cũng bít kín lỗ tai ta như thế.

Can you pick up on stuff like, I don't know, desire?
Tớ không biết nữa, ham muốn chẳng hạn? Vậy cậu có thể nhận ra những thứ khác như,?

Hyung, really… I really have no desire to take anything from you.
Em thực sự không có ý lấy những thứ của anh.

No desire without restraint.
Không ham, không gò.

The desire to make the best impression can make getting….
Các mong muốn tạo được ấn tượng tốt nhất có thể làm việc….

Their desire and dedication is commendable.
Những việc làm và tâm nguyện của họ thật đáng quý.

Desire is life.”.
Nguyện là sự sống.”.

Fill your spirit with desire, all my love.
Lấp đầy tâm hồn em với những khát khao, tất cả tình yêu của anh.

You will always have what you desire for others.
Bạn sẽ luôn luôn có cái mà bạn đã muốn cho người khác.

Is turned into desire.
Được biến cải thành một nguyện.

We ought to desire the Word of God, as babies desire milk.
Chúng ta đều phải khát khao Lời Chúa“ như trẻ em” khát sữa mẹ vậy.

He satisfies your desire with good things.
Ngài làm cho ngươi được mãn nguyện với những điều tốt đẹp.

Until he perish, let him have his heart's desire.
Nhưng trước khi chết, lão vẫn muốn hoàn thành tâm nguyện của mình.