DIFFERENT PROJECT in Slovak translation

• iný projekt
• rôznym projektovým
• rôzne projektové
• inom projekte
• rôzni projektoví

Examples of using Different project in English and their translations into Slovak

and a totally different project, was very exciting.”.
úplne odlišnom projekte, bolo veľmi vzrušujúce.“.

The different Microsoft task management apps are designed for the different project situations you might find yourself in.
Jednotlivých Microsoft úlohy správy aplikácií sú určené pre rôzne projektu situáciách môžete nájsť sami v.

This project has a task that can't start until a different project produces a specific deliverable.
Tento projekt obsahuje úlohy, ktorá sa môže začať až rôznych project vytvára konkrétne výstup.

tailor the method in a range of different project environments and scenarios.
prispôsobenie metódy v rôznych prostrediach projektu a scenároch.

We found that part of the personnel costs declared by the beneficiary had actually been deployed on a different project.
Zistili sme, že časť nákladov na zamestnancov, ktoré deklaroval príjemca, bola v skutočnosti použitá na odlišný projekt.

In case you need to take an IO module to a different project and you already assigned a number of smart rules to its IOs,
V prípade, že potrebujete zobrať modul IO na iný projekt a ak ste už jeho IO priradili niekoľko Smart Rule,

The OPs also provided comple- mentary co- financing(i.e. using ERDF and ESF for different project activities which are carried out in a related
V rámci operačných programov sa tiež poskytlo doplnkové spolufinancovanie(tzn. že EFRR a ESF sa použili na rôzne projektové činnosti, ktoré sa vykonávali podobným spôsobom

Moreover, due to staff turnover, in some cases three or four different project officers were assigned to a project during its lifetime,
V dôsledku fluktuácie zamestnancov boli navyše v niektorých prípadoch projektu pridelení počas jeho trvania traja alebo štyria rôzni projektoví úradníci, a tak sa stalo,

Tool's guitar tech through the Ænima tour, on a different project.
Nástroj je gitarový technik cez Ænima turné, na inom projekte.

complementarity of funding means using different sources of funding for different project activities, which are carried out in a related
Doplnkové financovanie znamená využitie rôznych zdrojov financovania rôznych projektových činností, ktoré spolu súvisia

being sure to give the added task list a different project name.
nezabudnite uviesť pridaný zoznam úloh k inému názvu projektu.

personal contact with their colleagues will allow them to get better overview how to obtain financial resources for different project and how to do their work effectively.
zamestnancov v Programe a osobný kontakt s kolegami im umožní získať lepší prehľad, ako zabezpečiť finančné prostriedky na rôzne projekty a ako robiť svoju prácu efektívnejšie.

being sure to give the added task list a different project name.
nezabudnite uviesť pridaný zoznam úloh k inému názvu projektu.

objective criteria for prioritising and selecting the different project applications(Italy, Spain, Portugal, France).
objektívnych kritérií na určenie priorít a výber rôznych projektových žiadostí(Taliansko, Španielsko, Portugalsko, Francúzsko).

has experience as Project manager and Coordinator in different project with national and EU funding.
skúsenosti ako projektová manažérka a koordinátorka v rôznych projektoch s národnými a európskymi fondmi.

You might also keep different projects in their own. pst files.
Môžete tiež uchovávať rozličné projekty v ich vlastných súboroch formátu. pst.

We have different projects we are working on.
Máme niekoľko rozličných projektov, na ktorých pracujeme.

The activities in two different projects may be interrelated to form a process.
Aktivity v dvoch rôznych projektoch môžu byť navzájom previazané, čím vytvárajú proces.

These different projects are highlighted in the annex to this press release.
Tieto jednotlivé projekty sú zdôraznené v prílohe k tejto tlačovej správe.

These are different projects.
Jedná sa o rôzne projekty.