DIMITRIS in Slovak translation

• dimitris

Examples of using Dimitris in English and their translations into Slovak

the EU's High Representative for Foreign Affairs and Security, and Dimitris Avramopoulos, the Commissioner for Home Affairs and Citizenship.
bezpečnostnú politiku Federicou Mogherini a komisárom zodpovedným za vnútorné záležitosti a občianstvo Dimitrisom Avramopoulosom.

Mr Dimitris Dimitriadis, under Article 262 of the Treaty establishing the European Community, to request an exploratory opinion on.
pána Dimitrisa Dimitriadisa, v súlade s článkom 262 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva o vypracovanie prieskumného stanoviska na tému.

Home Affairs, and Citizenship, Dimitris Avramopoulos, said:“It is morally
vnútorné záležitosti a občianstvo Dimitris Avramopulos upozornil, že je morálne

Home Affairs, and Citizenship, Dimitris Avramopoulos, said:“It is morally
vnútorné záležitosti a občianstvo Dimitris Avramopulos upozornil, že je morálne

Dimitris Dimitriadis, EESC President,
Dimitris Dimitriadis, predseda EHSV,

Vice-President of the European Commission, and Dimitris Avramopoulos, EU Commissioner for Migration, Home Affairs and Citizenship.
podpredsedníčka Európskej komisie, a Dimitris AVRAMOPOULOS, člen Európskej komisie zodpovedný za migráciu, vnútorné záležitosti a občianstvo.

its president, Dimitris Dimitriadis, visited on June 3, 2008 Bratislava.
navštívil jeho prezident Dimitris Dimitriadis 3. júna 2008 Bratislavu.

Upon taking office, European Commission President Jean-Claude Juncker entrusted a Commissioner with special responsibility for Migration, Dimitris Avramopoulos, to work together with the other Commissioners, coordinated by First Vice-President Frans Timmermans,
Predseda Európskej komisie Jean-Claude Juncker po nástupe do funkcie poveril komisára osobitne zodpovedného za problematiku migrácie, Dimitrisa Avramopoulosa, aby pod koordináciou prvého podpredsedu Fransa Timmermansa pracoval na novej migračnej politike

Upon taking office, European Commission President Jean-Claude Juncker entrusted a Commissioner with special responsibility for Migration, Dimitris Avramopoulos, to work together with the other Commissioners,
Pri nstupe do funkcie poveril predseda Eurpskej komisie Jean-Claude Juncker komisra osobitne zodpovednho za migrciu, Dimitrisa Avramopoulosa, aby spolu s ostatnmi komisrmi,

Upon taking office, European Commission President Jean-Claude Juncker entrusted a Commissioner with special responsibility for Migration, Dimitris Avramopoulos, to work together with the other Commissioners,
Pri nástupe do funkcie poveril predseda Európskej komisie Jean-Claude Juncker komisára osobitne zodpovedného za migráciu, Dimitrisa Avramopoulosa, aby spolu s ostatnými komisármi,

Upon taking office, European Commission President Jean-Claude Juncker entrusted a Commissioner with special responsibility for Migration, Dimitris Avramopoulos, to work together with the other Commissioners, under the coordination of First Vice-President Frans Timmermans, on a new policy on
Predseda Európskej komisie Jean-Claude Juncker pri nástupe do funkcie poveril komisára osobitne zodpovedného za problematiku migrácie, Dimitrisa Avramopoulosa, aby spolu s ostatnými komisármi pracoval pod koordináciou prvého podpredsedu Fransa Timmermansa na novej migračnej politike

Upon taking office, European Commission President Jean-Claude Juncker entrusted a Commissioner with special responsibility for Migration, Dimitris Avramopoulos, to work together with the other Commissioners, coordinated by First Vice-President Frans Timmermans, on a new policy on
Predseda Európskej komisie Jean-Claude Juncker pri nástupe do funkcie poveril komisára osobitne zodpovedného za problematiku migrácie, Dimitrisa Avramopoulosa, aby spolu s ostatnými komisármi pracoval pod koordináciou prvého podpredsedu Fransa Timmermansa na novej migračnej politike

Upon taking office, European Commission President Jean-Claude Juncker entrusted a Commissioner with special responsibility for Migration, Dimitris Avramopoulos, to work under the coordination of First Vice-President Frans Timmermans on a new policy on migration, as one of
Predseda Európskej komisie Jean-Claude Juncker pri nástupe do funkcie poveril komisára osobitne zodpovedného za problematiku migrácie, Dimitrisa Avramopoulosa, aby spolu s ostatnými komisármi pracoval pod koordináciou prvého podpredsedu Fransa Timmermansa na novej migračnej politike

Upon taking office, European Commission President Jean-Claude Juncker entrusted a Commissioner with special responsibility for Migration, Dimitris Avramopoulos, to work together with the other Commissioners,
Pri nástupe do funkcie poveril predseda Európskej komisie Jean-Claude Juncker komisára osobitne zodpovedného za migráciu, Dimitrisa Avramopoulosa, aby spolu s ostatnými komisármi,

Home Affairs and Citizenship, Dimitris Avramopoulos.
vnútorné záležitosti a občianstvo Dimitrisom Avramopoulosom.

and Mr Dimitris Dimitriadis(Group I), respectively, as president of and rapporteur-general for the Rules of Procedure Panel.
za predsedu a pána Dimitrisa DIMITRIADISA(skupina I) za hlavného spravodajcu komisie pre RP.

the upcoming European Agenda on Security, will be debated with Home Affairs Commissioner Dimitris Avramopoulos on Wednesday at 15.00.
budúci európsky program pre bezpečnosť, boli v stredu popoludní predmetom rozpravy poslancov s komisárom pre vnútorné záležitosti Dimitrisom Avramopoulosom.

Commissioner for International Cooperation and Development, Dimitris Avramopoulos, Commissioner for Migration,
komisár pre medzinárodnú spoluprácu a rozvoj, Dimitris Avramopoulos, komisár pre migráciu,

President Dimitris Dimitriadis; for the Committee of the Regions, Luc Van den Brande;
pána Dimitrisa Dimitriadisa, za Výbor regiónov pána Luca Van den Brandeho,

Dimitris Aspiotis.
Spôsoboval Dimitris Aspiotis.