DISCIPLES ASKED in Slovak translation

• učeníci sa pýtali
• učeníci sa spýtali
• učeníci sa opýtali
• apoštoli sa pýtali
• spytovali sa učeníci
• učeníkom ktorí žiadali

Examples of using Disciples asked in English and their translations into Slovak

His disciples asked him and said to him,"Do you want us to fast?
Jeho žiaci sa ho pýtali a hovorili mu: Chceš, aby sme sa postili?

so fascinating that one day His disciples asked to be introduced to it.
čosi až tak podmanivé, že jedného dňa ho jeho učeníci poprosili, aby ich s ňou oboznámil.

9 His disciples asked him what this parable meant.
nech počúva." 9 Jeho učeníci sa ho pýtali, aké je to podobenstvo.

When the disciples asked Jesus to teach them to pray,
Učeníkom, ktorí žiadali Ježiša, aby ich naučil modliť sa,

When the disciples asked Jesus to teach them to pray,
Učeníkom, ktorí žiadali Ježiša, aby ich naučil modliť sa,

Jesus once passed a blind beggar on the road, and his disciples asked,"Who sinned,"this man or his parents,
Ježiš raz na ceste stretol slepého žobráka a jeho stúpenci sa opýtali, ,Aký hriech padol na tohto muža, či jeho rodičov,

When the disciples asked Jesus what would characterize the last days just prior to His return, He explained that it would
Keď sa Ho učeníci pýtali, čo bude charakterizovať svet tesne pred Jeho príchodom, odvetil im, že to bude doba najväčšieho náboženského podvodu,

When the disciples asked why they could not cast out a demon from a boy,
Keď to učeníci spýtal sa ho, prečo boli schopní vyhnať zlého ducha,

His disciples asked him privately,‘Why could we not cast it(the demon) out' And he said to them,‘This kind cannot be driven out by anything but prayer and fasting.'”.
Inokedy zdôrazňuje svojim apoštolom, ktorí sa ho pýtali, prečo neboli schopní sami vyhnať onoho zlého ducha:"Tento druh nemožno vyhnať ničím, iba modlitbou.".

When the disciples asked Jesus what would characterize the last days just prior to His return, He explained that it would
Keď sa Ho učeníci pýtali, čo bude charakterizovať svet tesne pred Jeho príchodom, odvetil im, že to bude doba najväčšieho náboženského podvodu,

Luke 17:6 When the disciples asked Jesus to increase their faith,
Keď sa apoštoli pýtali svojho Pána na príčinu, odpoveď bola krátka

The DISCIPLES asked:“Why could not we cast him out?”.
Apoštoli sa pýtali:„Prečo sme ho my nemohli vyhnať?".

The disciples ask for more faith.
Apoštoli chcú väčšiu vieru.

The disciples ask Jesus for more faith.
Apoštoli žiadajú od Ježiša väčšiu vieru.

The disciples ask, Who then can be saved?
Učeníci sa divia, že kto napokon môže byť spasený?

This disciple asked how we could get rid of bad thoughts.
Tento učeník sa pýtal, ako sa môžeme zbaviť zlých myšlienok.

With that in mind, the disciples ask whether it is advisable to marry at all.
Preto si učeníci kladú otázku, či je vôbec žiaduce sa oženiť.

Who can be saved? the disciples ask!
Kto teda môže byť spasený? pýtajú sa apoštoli.

The disciple asks the master.
Žiak sa pýta majstra.

Find a warehouse here in the school thing after you disciple asks.
Nájdite v školskom skladu tú vec, ktorú po vás žiak žiada.