DISTRIBUTION NETWORK in Slovak translation

• distribučnej siete
• rozvodnej siete
• distribučnej sústavy
• predajnou sieťou
• distribútorská sieť
• vodovodnej siete
• distribučné sieťové
• distribučnú sieť
• distribučná sieť
• distribučnej sieti
• rozvodnú sieť
• rozvodná sieť

Examples of using Distribution network in English and their translations into Slovak

(i) in Articles 4 to 12 of this Directive for water intended for human consumption supplied to the final consumers from a distribution network or from a tanker;
V článkoch 4 až 12 tejto smernice, pokiaľ ide o vodu určenú na ľudskú spotrebu dodávanú konečným odberateľom z rozvodnej siete alebo z cisterien;

leaving the structure of the price for the access into the distribution network and electricity distribution for the next year unchanged.
tak sa ani nezmení štruktúra ceny za prístup do distribučnej sústavy a distribúciu elektriny na budúci rok.

generated energy is supplied into the distribution network of Západoslovenská energetika(18).
vyrobená energia je dodávaná do distribučnej sústavy Západoslovenskej energetiky(18).

a highly efficient production and distribution network across Central Europe.
efektívnou výrobnou a predajnou sieťou v celej strednej a východnej Európe.

is sold to the distribution network.
prípadne sa predáva do rozvodnej siete.

The G-component is a fee that producers of energy pay for access to the transmission and distribution network.
G-komponent je poplatok, ktorý výrobcovia zelenej energie platia za to, že sa pripoja do prenosovej a distribučnej sústavy.

This means that they have to meet equal requirements for the separation of production and supplying from distribution network.
To znamená, že musia spĺňať rovnaké požiadavky na oddelenie výroby a dodávky od rozvodnej siete.

The Chapter contains amendments to pre-existing principles for transmission and distribution network tariffs and sets a procedure for fostering the progressive convergence of transmission
Táto kapitola navyše zahŕňa zmeny existujúcich zásad platných pre prenosové a distribučné sieťové tarify a stanovuje proces postupného zbližovania metodík určovania prenosových

Since 2007 the distribution network has expanded actively within other European countries(Slovakia,
Od Roku 2007 je distribútorská sieť aktívne rozširovaná aj v rámci ostatných štátov Európy(Slovensko,

This Chapter further contains amendments to pre-existing principles for transmission and distribution network tariffs and sets a procedure for fostering the progressive convergence of transmission
Táto kapitola navyše zahŕňa zmeny existujúcich zásad platných pre prenosové a distribučné sieťové tarify a stanovuje proces postupného zbližovania metodík určovania prenosových

At the same time it develops the distribution network by opening commercial centres in Constanta,
V tom istom čase sa rozvíja aj distribučná sieť otvorením obchodných centier v Konstanci,

Wallpaper in the distribution network is represented by a huge assortment,
Tapetu v distribučnej sieti predstavuje obrovský sortiment,

Our distribution network covering all markets enables you to procure your products locally,
Naša distribučná sieť pokrývajúca všetky trhy, Vám umožní získať produkty na miestnej,

Our distribution network, contacts, and experience in other countries will help you expand your business to and from the EU.
Naša distribučná sieť, kontakty a skúsenosti v iných krajinách vám pomôžu rozšíriť podnikanie do EÚ aj mimo nej.

Through our strong distribution network, our products find their way to dinner tables from the Adriatic to the Baltic Sea.
Vďaka našej silnej distribučnej sieti si naše výrobky našli svoju cestu na jedálne stoly od Jadranského po Baltické more.

in 1993 the first bigger wind power plant with connection to a distribution network was commissioned.
bola v roku 1993 do prevádzky uvedená prvá väčšia veterná elektráreň s napojením na rozvodnú sieť.

Our international distribution network, integrated supply chain
Naša medzinárodná distribučná sieť, integrovaný dodávateľský reťazec

The solution was developed especially for the operation of smart electricity meters in electricity distribution network, but the communication protocols used allow also the operation of other types of smart meter devices.
Riešenie bolo vyvíjané predovšetkým na obsluhu inteligentných elektromerov v elektrickej distribučnej sieti, ale použité komunikačné protokoly umožňujú obsluhu aj iných typov inteligentných meracích zariadení.

Wobblers Strike Pro are fish lures fromworld-famous manufacturer, whose distribution network is spreading already to 60 countries all over the world.
Wobblers Strike Pro sú rybysvetoznámy výrobca, ktorého distribučná sieť sa už rozširuje na 60 krajín sveta.

Distribution of natural gas for all gas customers connected to the distribution network continues today to the full extent
Distribúcia zemného plynu pre všetkých odberateľov plynu pripojených k distribučnej sieti pokračuje aj dnes v plnej miere