DOCUMENTATIONS in Slovak translation

• dokumentácie
• dokumenty
• dokumentáciu
• dokumentácia
• dokumentáciou

Examples of using Documentations in English and their translations into Slovak

This requires a continuous improvement of all internal processes and documentations described in our integrated management system.
Znamená to neustálu optimalizáciu všetkých interných procesov a ich dokumentáciu v rámci integrovaného manažérskeho systému.

onward/return tickets along with all necessary travel documentations to their destinations.
vpred/vrátenie letenky, všetky potrebné cestovné dokumentácie na miesto určenia.

articles+ based on data from clients- Safety data Sheets, interview and additional documentations….
výrobky+ z podkladov dodaných zákazníkom- karty bezpečnostných údajov,… interview a doplňujúca dokumentácia….

Document Traceability are always LK advantages which give customer problem free on documentations such as mill cert,
Dokument Nadväznosť sú vždy LK výhody, ktoré dávajú problém zákazníka zadarmo na dokumentáciu, ako je mlyn cert,

our outputs are complete technical and technological documentations. More… More….
výstupmi sú kompletné technické, technologické a iné sprievodné dokumentácie. Viac….

In the course of this period companies are obliged to submit detailed project documentations and to respect the prescribed requirements which follow from the certification.
Počas tohto obdobia musia spoločnosti zasielať podrobnú projektovú dokumentáciu a rešpektovať predpísané požiadavky vyplývajúce z certifikácie.

after-realization project documentations and project documentation of actual conditions.
porealizačné projektové dokumentácie a projektovú dokumentáciu skutočného stavu.

project documentations for construction/building authorisation, public procurement.
projektové dokumentácie pre stavebné povolenie, verejné obstarávanie.

templates, documentations, tip and tricks….
šablóny, dokumentáciu, tipy a triky.

to plentitude of documentations and articles.
k veľkému množstvu dokumentácie a článkov.

The event will be held in Slovak language We would like to invite you to a half-day workshop focused on the practical application of transfer pricing documentations.
Radi by sme vás pozvali na poldenný workshop zameraný na praktickú aplikáciu prípravy dokumentácie k transferovému oceňovaniu.

View and changes view in TPV documentations in time cuts(according to date).
Pohľad a zobrazenie zmien v TPV dokumentácií v časových rezoch(podľa dátumu).

delivers equipment according to the customers' wishes and their documentations, based upon which creates its own technological documents and processes.
dodáva zariadenia zákazníkom podľa ich prianí a ich dokumentácií, podľa ktorých spracováva vlastné výrobné technologické dokumenty a postupy.

at the present it is being worked on new project documentations so that we can resume construction this year.
vstúpili do jednania a v súčasnosti sa pracuje už na novej projektovej dokumentácii tak, aby sme v tomto roku mohli pokračovať v prácach.

land-use planning documentations and generally binding legal regulations(Strategic Impact Assessment- SEA).
územnoplánovacích dokumentácií a všeobecne záväzných právnych predpisov Strategic Impact Assessement v medzinárodnej skratke“SEA”.

One of our main activities is to create tender documentations for selection of lighting realization suppliers.
Jednou z našich hlavných činností je tvorba tendrových dokumentácii pre výber dodávateľa realizácie osvetlenia.

This does not apply to hosted open source project documentations, materials, images and/or another files,
Toto neplatí pre dokumentáciu, materiály, obrázky a/alebo ïal¹ie súbory prevádzkovaných projektov otvoreného softvéru,

especially to elaborate architectural designs and documentations for placement of the buildings
najmä na vypracúvanie architektonických návrhov a dokumentácie umiestňovania stavieb

art films, and not documentations for television):“I make my films as a provocation.
vyrába"kreatívne dokumenty"(myslí tým"umelecké filmy", nie"dokumenty pre televíziu").

drawing technical documentations. They are using special softwares,
výkresovej a technickej dokumentácie, pri čom využívajú špecializované programy, ktoré umožňujú efektívne