DOOR FRAMES in Slovak translation

• zárubne
• rámy dverí
• dverných rámov
• dverových rámov
• dverné rámy
• zárubní

Examples of using Door frames in English and their translations into Slovak

which is inserted into door frames the same way as window glasses.
ktorá je vložená do rámov dverí, rovnako ako okno, okuliare.

During repair work in the apartment anchorage is used mainly for fixing window and door frames, if you attach suspended ceilings, and also the installation of chandeliers and lamps.
Pri opravárenských prác v byte kotvenia sa používa hlavne pre upevnenie okenné a dverové rámy, ak pripojíte podhľady, ale aj inštaláciu lustre a svietidlá.

Door frames are installed with one goal,
Dverné zárubne sú nainštalované s jediným cieľom,

fixtures and door frames.
zariadenie až po rámy dverí.

install door frames, as well as finish all work on finishing the room.
presklené okná, zárubne inštalovať, rovnako ako dokončiť všetky práce na dokončení miestnosti.

Do not buy door frames made from a combination of different materials- they inevitably have different physical properties, and therefore distortion may soon occur,
Nekupujte rámy dverí vyrobené z kombinácie rôznych materiálov- nevyhnutne majú rôzne fyzikálne vlastnosti, a preto sa môže čoskoro vyskytnúť skreslenie,

lighting poles, door frames, metal pallets.
stĺpy osvetlenia, zárubne, kovové palety.

Doors and door frames in‘B' class divisions
Dvere a rámy dverí v deliacich plochách triedy„B“

lighting poles, door frames, metal pallets, etc.).
stĺpy osvetlenia, zárubne, kovové palety a pod.).

summer adorning window and door frames with majestic designs.
v lete maľovaním ozdobných okenných a dverných rámov….

Natural air flow is created in the apartment with the help of gaps in window and door frames, gaps under the door leaf,
Prirodzený tok vzduchu je vytvorený v byte s pomocou medzier v okenných a dverových rámov, medzery pod dverovým krídlom,

for the EI60 it is 5.6 cm. The door frames are equipped with smoke-proof
EI30 je 4 cm, pre EI60 5,6 cm, rámy dverí sú vybavené dymotesnými

aluminum windows and door frames with double glazing and sound insulation.
hliníkové okná a zárubne s dvojitým zasklením a zvukovou izoláciou.

summer adorning window and door frames with majestic designs.
zdobením okolia okenných a dverných rámov maľovaním s majestátnymi vzormi.

attach door frames with window leaves
na oblúky namontovať rámy dverí s okennými listami

such as window and door frames, wooden garden furniture,
sú napríklad okenných a dverových rámov, dreveného záhradného nábytku,

summer adorning window and door frames with majestic designs.
v lete maľovaním ozdobných okenných a dverných rámov….

window and door frames and mouldings in caravan,
okenné a dverné rámy a lišty v karavane,

window panes are attached to the door frames on hinges using self-tapping screws.
okenné otvory sú pripevnené na rámy dverí na závesoch pomocou samorezných skrutiek.

window and door frames, aluminium furniture,
okenných a dverných rámov, hliníkových nábytkov,