EFFECT LASTS in Slovak translation

• účinok trvá
• účinok pretrváva
• efekt trvá
• efekt vydrží
• trvanie účinku
• efekt pretrváva
• účinok potrvá

Examples of using Effect lasts in English and their translations into Slovak

In most cases the effect lasts about 12 hours.
Vo väčšine prípadov je účinok trvá asi 12 hodín.

Its effect lasts up to 48 hours.
Jeho účinok vydrží až 48 hodín.

When you take them off in the morning, see perfectly, and the effect lasts one day, so you do not lose vision during the day.
Keď ich vezmete ráno, uvidíte perfektne a účinok trvá jeden deň, takže počas dňa strácate videnie.

The effect lasts from 2 to 5 months depending on the composition
Účinok trvá od 2 do 5 mesiacov v závislosti od zloženia a stavu vlasov

I decided to finish the capsules as expected, before the end of the month and see how this effect lasts.
Rozhodol som sa dokončiť kapsuly podľa očakávania pred koncom mesiaca a vidieť, ako tento účinok pretrváva.

What's special is that the effect lasts not just a few hours,
Zvláštnosťou je, že účinok trvá nie len niekoľko hodín, ale trvalo,

The effect lasts for 24 hours but there is a cumulative effect if used every day.
Efekt trvá 24 hodín, ale pre kumulatívny účinok je potrebné používať ho každý deň.

The effect lasts for a long time because the proteins of the mask become a part of the structure of the hair
Účinok trvá dlhú dobu, pretože bielkoviny masky sa stali súčasťou štruktúru vlasov

The maximum effect occurs between 1 and 3 hours after the bolus delivery and the effect lasts for 3 to 5 hours.
Maximálny účinok sa prejaví v rozmedzí 1 až 3 hodín po bolusovom podávaní a účinok potrvá 3 až 5 hodín.

unlike expensive analogs, the effect lasts one week, and not one
na rozdiel od drahých analógov účinok trvá jeden týždeň a nie jeden a pol až dva mesiace,

intensify the erection so that effect lasts for several hours.
zvýšenie erekcie, takže účinok trvá niekoľko hodín.

It is also perfect if you are looking for a short term result, as the effect lasts only for a few days.
Je tiež ideálne, ak hľadáte pre krátkodobý výsledok, pretože účinok trvá len niekoľko dní.

The most crucial differences between these two forms of anesthesia are in terms of the duration that the effect lasts for as well as the way they are administered.
Najdôležitejšie rozdiely medzi týmito dvoma formami anestézie sú z hľadiska trvania, počas ktorého účinok trvá, ako aj spôsobu ich aplikácie.

now the effect lasts a week, and the hairs are softer.
teraz účinok trvá týždeň a vlasy sú mäkšie.

Short insulins- begin to act within a quarter of an hour, the effect lasts up to 2-4 hours.
Krátke inzulíny- začnú pôsobiť na štvrtinu hodiny, účinok trvá až 2-4 hodiny;

stops the pain for a long time and even forever, although the effect lasts only a few hours.
nervov paľby zastaví bolesť dlhú dobu a dokonca navždy, aj keď účinok trvá len niekoľko hodín.

natural caffeine is more kind to the stomach and its effect lasts longer.
prírodný kofeín je šetrný k žalúdku a jeho účinok trvá dlhšie.

smoother face, the effect lasts for a long time.
hladšiu tvár, účinok trvá dlho.

The effect is observed after half an hour after administration, the effect lasts up to 10 hours.
Účinok sa pozoruje po pol hodine po podaní, účinok trvá až 10 hodín.

they also inject an anticoagulant and an analgesic into us- whose effect lasts a short time.
tiež do nás vstrekujú antikoagulanciá a analgetiká- ktorých účinok trvá krátku dobu.