EILEEN in Slovak translation

• eileen

Examples of using Eileen in English and their translations into Slovak

because when I went to see Eileen, this is what I said I wanted to build.
som sa stretol s Eileen, povedal som jej, že chcem vybudovať.

And Eileen and I are thrilled to open our home
Spolu s Eileen nadšene otvoríme svoj dom

While Wayne tries negotiating with the kidnapper, Eileen works with the FBI to try to secure her husband's release.
Kým Wayne vedie najdôležitejšie rokovanie svojho života, usiluje sa Eileen v spolupráci s agentmi FBI zabezpečiť jeho záchranu.

While Wayne is engaged in the negotiation of his lifetime, Eileen works frantically with the FBI to secure his release.
Kým Wayne vedie najdôležitejšie rokovanie svojho života, usiluje sa Eileen v spolupráci s agentmi FBI zabezpečiť jeho záchranu.

Astronaut Sally Ride became the first American woman in space in 1983 and Eileen Collins was the first woman to pilot the shuttle in 1995.
To nebolo až do roku 1983 Sally Ride sa stala prvou americkou ženou, ktorá lietala vo vesmíre- a až do roku 1995 sa Eileen Collinsová stala prvou pilotkou ženského letectva.

An Irish woman who fell in love with Paris, Eileen Gray(1878-1976) spent most of a long and modest life searching for an aesthetic that was simultaneously modern,
Eileen Gray(1878- 1976), Írka, ktorá sa zamilovala do Paríža, strávila väčšinu svojho dlhého a skromného života hľadaním estetického ideálu,

Individually combed and woven by them, and then Eileen picks the most precious product every year,
Je jednotlivo česaná a tkaná, Eileen potom vyberie najvzácnejšie výrobky

Eileen Power in her book Medieval English Nunneries portrays the priory as‘one of the worst nunneries of which records survived'
Eileen Powerová vo svojej knihe Medieval English Nunneries opisuje priorstvo ako jeden z najhorších kláštorov, čo si svet pamätá

Lust, Caution, based on a short story by famed Chinese writer Eileen Chang, is about a group of patriotic students who plot to assassinate the intelligence chief in the Japanese-backed Chinese government during the World War II era.
Dráma Se jie, nakrútená podľa poviedky čínskej spisovateľky Eileen Chang, rozpráva príbeh skupiny patriotických študentov, ktorí plánujú atentát na šéfa tajnej služby počas druhej svetovej vojny.

Tom and Eileen Lonergan were scuba diving on the shark-infested Great Barrier Reef when they were abandoned by their guide boat after the driver failed to make an accurate headcount
Tom a Eileen Lonergan sa ponorili na veľký bariérový útes, ktorý bol napadnutý žralokom, keď ich opustil vodiaci čln, keď vodič nedokázal presne určiť počet zamestnancov

Eileen Power in her book Medieval English Nunneries describes the priory as'one of the worst nunneries of which records survived'
Eileen Powerová vo svojej knihe Medieval English Nunneries opisuje priorstvo ako jeden z najhorších kláštorov, čo si svet pamätá

I was under the impression-- when Aunt Eileen told me about the first time a boy's gonna take you on a date, it's, like, why would there not-- there should be mood lighting.
Mala som dojem… Keď mi teta Eileen povedala o prvom rande s chlapcom, bolo to ako… prečo by tam nebolo… malo by tam byť intímne osvetlenie.

or, like, my Aunt Eileen, who has no one, and I'm gonna have to,
moje deti alebo moja teta Eileen, ktorá nemá nikoho a budem ju musieť hýčkať

separatists in eastern Ukraine, in blatant violation of Moscow's Minsk commitments and Ukraine's sovereignty," said Eileen Lainez, a Pentagon spokeswoman.
Moskvy z Minska i zvrchovanosti Ukrajiny," uviedla podľa tlačovej agentúry Reuters hovorkyňa amerického ministerstva obrany Eileen Lainezová.

enmity than almost any other contemporary religious leader,” Eileen Barker, an authority on the Unification Church and new religions at the London School of Economics, wrote some years ago.
takmer akýkoľvek iný súčasný náboženský vodca,“ cituje LA Times Eileen Barkerovú, religionistku z London School of Economics.

that's what we wanted," says 90-year-old Eileen Thompson, another of Loach's interviewees.
to sme chceli,“ vraví 90-ročný Eileen Thompsonová, ďalšia z Loachových vyspovedaných.

in blatant violation of Moscow's Minsk commitments and Ukraine's sovereignty," Pentagon spokeswoman Eileen Lainez was cited as saying by Reuters.
Moskvy z Minska i zvrchovanosti Ukrajiny," uviedla podľa tlačovej agentúry Reuters hovorkyňa amerického ministerstva obrany Eileen Lainezová.

The United States and other partners are gravely concerned at the situation in Iran where respect for human rights has deteriorated dramatically in recent years,' U.S. human rights ambassador Eileen Donahoe said in a speech before the vote.
USA a ďalší partneri sú hlboko znepokojení situáciou v Iráne, kde sa rešpektovanie ľudských práv v posledných rokoch závažne zhoršilo," povedala veľvyslankyňa OSN Eileen Donahoeová v prejave pred hlasovaním.

night for the latest bon mots of Blankfein and Eileen Dillon, 48,
si vypočuli posledné bonmoty Blankfeina a Eileen Dillonovej, 48 rokov,

to whisper to them that their loved ones are safe in the hand of God.”~Quoted in The Angels' Little Instruction Book by Eileen Elias Freeman.
ktorí sú smútiaci, šepkať im, že ich blízki sú v bezpečí v rukách Božích."- uvedené vo Angels'Malá návodu Eileen Elias Freeman.