EQF in Slovak translation

• EKR
• EQF
• európsky kvalifikačný rámec
• európskeho kvalifikačného rámca
• EKF
• európskym kvalifikačným rámcom

Examples of using Eqf in English and their translations into Slovak

There will be an EQF reference level on qualifications, for example on level 4, but national level will also be on qualification.
Na kvalifikáciách bude zobrazená referenčná úroveň európskeho kvalifikačného rámca, napríklad pre úroveň 4, ale bude na nich aj národná úroveň.

e.g. via the European Qualifications Framework(EQF), will enhance labour mobility.
napríklad prostredníctvom európskeho kvalifikačného rámca(EFQ), posilní mobilitu pracovnej sily.

The European Community has put in place two further instruments to complement the EQF: the Europass and the European Credit Transfer System.
Zavedením Europassu a európskeho systému prenosu kreditov pre univerzitné vzdelávanie Európske spoločenstvo doplnilo európsky kvalifikačný rámec o ďalšie dve zložky.

Set up an advisory group for the EQF in order to supervise, coordinate and ensure the quality and consistency of the correlation process between the qualification systems and the EQF;
Vytvoriť poradnú skupinu pre EFQ, ktorá by kontrolovala, koordinovala a zabezpečovala kvalitu a vzájomnú súvislosť v procese zosúlaďovania kvalifikačných systémov a EFQ.

Whereas the EQF should provide a meta-framework for users
Keďže EKR by mal používateľom poskytnúť rámec na zastrešenie

As part of this consultation process, the EQF blueprint was also presented to and debated in a range of meetings organised by national authorities,
Ako súčasť tohto konzultačného procesu sa návrh EQF počas jesene 2005 tiež predložil a prediskutoval na mnohých stretnutiach organizovaných vnútroštátnymi orgánmi,

In the context of EQF, skills are described as cognitive(involving the use of logical,
V kontexte EKR sú zručnosti opísané ako kognitívne(zahŕňajú využitie logického,

The description of the 8 EQF reference levels is based on learning outcomes- in the EQF understood as the statements of what a learner knows,
Opis ôsmich referenčných úrovní EQF je založený na vzdelávacích výstupoch- v EQF sa chápu ako vyjadrenie toho, čo učiaci sa vie,

The EQF does not describe specific qualifications
Európsky kvalifikačný rámec neopisuje špecifické kvalifikácie alebo kompetencie jednotlivca

However, the Commission considers that creating international links between the EQF and third-country national and regional frameworks is necessary in the context of the European Agenda on Migration including the need to
Komisia sa však domnieva, že v rámci európskej migračnej agendy je nevyhnutné vytvoriť medzinárodné väzby medzi EKR a národnými a regionálnymi rámcami tretích krajín vrátane nevyhnutnej podpory integrácie migrantov na trh práce

The EQF differs from the 1985 Decision in scope in being a lifelong learning framework,
EQF sa odlišuje od rozhodnutia z roku 1985 rozsahom v tom, že je rámcom pre celoživotné vzdelávanie,

The EQF is stimulating national governments to make recognising qualifications easier
Európsky kvalifikačný rámec podnecuje vlády členských štátov k tomu, aby uznávanie kvalifikácií zjednodušili

EQF levels 5, 6, 7 and 8 are compatible
Úrovne EKR 5, 6, 7 a 8 sú zlučiteľné s deskriptormi kvalifikácií krátkeho cyklu

In the context of EQF, skills are described as cognitive(involving the use of logical,
V kontexte európskeho kvalifikačného rámca sú zručnosti opísané ako kognitívne(vrátane využívania logického,

At the same time, the learning outcomes approach promoted by the EQF facilitates the acquisition of qualifications based on learning in non-formal
Prístup založený na výsledkoch vzdelávania, ktorý je podporený EKF, zároveň uľahčuje získavanie kvalifikácií na základe učenia v neformálnom

The EQF would be based on a set of 8 reference levels of learning outcomes covering all learning,
EQF by sa zakladal na súbore ôsmich referenčných úrovní vzdelávacích výstupov pokrývajúcich celé vzdelávanie vrátane všeobecného vzdelávania,

Whereas Member States should, as soon as possible but no later than 2018, put in place arrangements, in line with the EQF, for validating non-formal and informal learning linked to NQFs,
Keďže členské štáty by mali čo najskôr, ale najneskôr do roku 2018, v súlade s EKR zaviesť opatrenia na uznávanie neformálneho a informálneho učenia previazané

The EQF seeks to overcome the barriers that remain to European workers
Cieľom európskeho kvalifikačného rámca je prekonať prekážky stále existujúce pre európskych pracovníkov

The EQF recommends that countries relate their qualification systems to the EQF by 2010 and ensure that individual
Európsky kvalifikačný rámec odporúča, aby krajiny do roku 2010 prepojili svoje kvalifikačné systémy s európskym kvalifikačným rámcom

However, the EQF now addresses the limitations of the 1985 Decision by focusing on improving the transparency of qualifications
EQF teraz však rieši nedostatky rozhodnutia z roku 1985 zameraním sa na zlepšenie transparentnosti kvalifikácií