Examples of using Ethnography in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
After repairs between 1951 and 1953, the first floor of the building functions as ethnography museum.
Ethnography is important for ethnographers
After earning her PhDr. in Ethnography and History in 1980 from the Comenius University in Bratislava, she was promoted to a Research Scientist.
Po získaní titulu PhDr. v odbore národopis a história v roku 1980 na Univerzite Komenského v Bratislave bola zaradená ako vedecko-výskumná pracovníčka v SNM- Etnografický ústav.Our ethnographic work is conducted by the Ipsos Ethnography Centre of Excellence that communicates deep human truth through production-quality video.
Naša etnografická práca je vedená cez Ipsos Ethnography Centre of Excellence, ktorá skúma nevedomé ľudské motivácie v prirodzenom prostredí.Ethnography is a qualitative research methodology that involves the study of a cultural group living in its natural setting over a long period of time.
Etnografia je metodológia kvalitatívneho výskumu, ktorá zahŕňa štúdium kultúrnej skupiny žijúcej v jej prirodzenom prostredí počas dlhého časového obdobia.A valuable library, an ethnography museum and the exhibition of sacral arts are located in the St. Francis convent.
V kláštore sv. Františka na tomto ostrove sa nachádza cenná knižnica, národopisné múzeum a výstava sakrálnych umení.The ethnography fund contains very valuable sets of paintings on glass and sculptures from the 19th century.
Vo fonde etnografie sú veľmi cenné súbory malieb na skle z 19. storočia.Ethnography is a research method based on intensive first-hand observation over an extended period,
Etnografia je výskumná metóda založená na intenzívnom priamom pozorovaní v dlhšom časovom úseku.Much to the dismay of the Vatican, an approximately 1,500 to 2,000 year old Bible was found in Turkey, in the Ethnography Museum of Ankara.
Ku zlosti Vatikánu stará Biblie 1500 na 2000 rokov bol nájdený v Turecku, v Národopisné múzeum Ankara.history, ethnography, the history of paper in Slovakia
histórie, etnografie, papiernictva na SlovenskuThe Koran and the foot on him Moslem laws reduce geography and ethnography of the various peoples of the simple
Korán a z neho vychádzajúce moslimské zákonodarstvo redukujú geografiu a etnografiu rôznych národov na jednoduchéThe papers will deal with topics such as ethnography of the city, the research of post-socialism, multi-sited ethnography, etc.
Príspevky sa budú zaoberať témami ako etnografia mesta, výskum postsocializmu,„multisited etnography“ a iné.history, ethnography, fine and dramatic arts,
histórie, etnografie, výtvarného a divadelného umenia,In ethnography, the data and material collected in the field are used in developing a theory in a process that could take many years.
V etnografii sa údaje a materiály zozbierané v teréne používajú pri vývoji teórie v procese, ktorý by mohol trvať mnoho rokov.In addition to Nástup, the monthly newsreel LÚČ(The Beam) began to be produced, focusing on Slovak ethnography and culture.
Okrem týždenníka Nástup sa začal vyrábať aj zvukový mesačník LÚČ orientovaný najmä na slovenskú etnografiu a kultúru.Jakovleski's ambitious debut is based on the principles of sensory ethnography, preferring sense data exhilaration to laborious explanation.
Jakovleského ambiciózny debut vychádza z princípov senzorickej etnografie, pred výkladovosťou uprednostňuje sprostredkovanie zmyslových vnemov.but studied ethnography and decided to write an extensive scientific study about them.
miesto toho vyštudovala etnografiu a rozhodla sa napísať o nich vedeckú štúdiu.The ethnography fund contains very valuable sets of paintings on glass
Vo fonde etnografie sú veľmi cenné súbory malieb na skle(2012), and for more on ethnography in mixed digital
(2012) a viac o etnografii v zmiešaných digitálnychcollections of art history, ethnography of Spiš region.
zbierky umeleckej histórie, etnografiu spišského regiónu. Spišský hrad.
