EVALUATION AND SELECTION in Slovak translation

• hodnotenie a výber
• hodnotenia a výberu

Examples of using Evaluation and selection in English and their translations into Slovak

independent evaluation and selection of proposals, allocation of public funding to selected proposals,
nezávislého hodnotenia a výberu návrhov, prideľovania verejných finančných prostriedkov vybraným návrhom

Within these conditions, the work programme shall further specify the evaluation and selection criteria and may add additional requirements,
V rámci týchto požiadaviek sa v pracovnom programe stanovujú kritériá výberu a hodnotenia a môžu sa doplniť ďalšie požiadavky,

The evaluation committee has had truly difficult task this year during the evaluation and selection of the winners, as there was record-breaking 736 works submitted for the art competition
Hodnotiaca komisia mala tento rok počas vyhodnocovania a vyberania víťazov jednotlivých kategórií skutočne ťažkú úlohu, keďže do výtvarnej súťaže sa prihlásilo rekordných 736 prác

After a thorough research, we did evaluation and selection of the necessary metrics related to the nature of client solutions we offer,
Po podrobnom rešerši prišlo na rad vyhodnotenie a selekcia potrebných metrík vzťahujúcich k pokrytiu charakteru nami ponúkaných klientskych riešení,

as explained in paragraph 39, the TEN-T financing was duly required and compliant with the evaluation and selection criteria.
podľa vysvetlenia v odseku 39 financovanie TEN-T bolo plne potrebné a v súlade s hodnotiacimi a výberovými kritériami.

Special Report No 6/2005(weaknesses in evaluation and selection of projects, paragraphs 30 to 43).
osobitnú správu č. 6/2005(nedostatky v hodnotení a vo výbere projektov, body 30 až 43).

determine the criteria for the evaluation and selection of the implementing measures in line with the objectives set out in Article 26.
vymedzuje kritéria na posúdenie a výber realizačných opatrení v súlade s cieľmi stanovenými v článku 26.

This involves the development, evaluation and selection of development programs on an alternative basis,
To zahŕňa rozvoj, hodnotenie a výber rozvojových programov na základe výberového konania,

will be responsible for the evaluation and selection of projects, as well as managing the technical
nesie zodpovednosť za hodnotenie a výber projektov, ako aj za riadenie technického a finančného vykonávania programu,

in particular the principles of equal treatment, transparency, independent peer review evaluation and selection.
najmä zásady rovnakého zaobchádzania, transparentnosti, hodnotenia a výberu na základe nezávislého partnerského preskúmania.

2021 Selection of projects 133 Improvements have been made to evaluation and selection procedures over the lifetime of the instrument, with the presentation to a jury being a particularly useful
2021 Výber projektov 133 Počas fungovania nástroja boli zlepšené postupy na hodnotenie a výber a obzvlášť užitočným doplnkom je ústna prezentácia návrhov projektov pred porotou,

(uuuu) To organise the competitive calls for proposals, evaluation and selection of projects where industry will co-fund the selected collaborative research projects performed in A Member State
(uuuu) Organizovať konkurenčné výzvy na predkladanie návrhov, hodnotenie a výber projektov, pri ktorých bude priemysel spolufinancovať vybrané výskumné projekty spolupráce vykonávané v členskom štáte

Manage the launch of the calls for project proposals as foreseen in the annual research activities plan, the evaluation and selection of the project proposals,
Riadi vydávanie výziev na predkladanie návrhov projektov, ako sa predpokladá v ročnom pláne výskumných činností, hodnotenie a výber návrhov projektov,

effective management of the Research Programme, such as the evaluation and selection of proposals as referred to in Articles 27
efektívne riadenie výskumného programu, ako napríklad hodnotenie a výber návrhov uvádzané v článkoch 27

Organise competitive calls for proposals, evaluation and selection of projects where industry will co-fund the selected collaborative research projects performed in a Member State,
Organizovať konkurenčné výzvy na predkladanie návrhov, hodnotenie a výber projektov, kde priemysel bude spolufinancovať vybrané výskumné projekty v rámci spolupráce uskutočňované v členskom štáte,

resources are allocated to technical project monitoring(35%) and proposal evaluation and selection(16%)(see Diagram 2).
väčšina zamestnaneckých zdrojov je pridelená na technické monitorovanie projektov(35%) a hodnotenie a výber návrhov(16%)(pozri graf 2).

to govern the submission, evaluation and selection of proposals and the award of grants,
ktorými sa bude riadiť predkladanie, hodnotenie a výber návrhov a udeľovanie grantov,

pack aiming to facilitate the training of the patients/caregivers and also to guide prescribers regarding patient evaluation and selection and organisational requirements for home infusion.
zaškolenia pacientov/poskytovateľov zdravotnej starostlivosti, ako aj na usmernenie predpisujúcich lekárov pri hodnotení a výbere pacientov a organizačných požiadavkách na domácu infúziu.

BOX 2 EIF MAIN TASKS FOR MANAGING THE SMEG FACILITY ο Identification, evaluation and selection of financial intermediaries ο Determination of,
RÁMČEK 2 HLAVNÉ ÚLOHY EIF PRI RIADENÍ ZÁRUČNÉHO FONDU PRE MSP: ο určenie, hodnotenie a výber finančných sprostredkovateľov; ο určenie charakteru

The activities related to tissue procurement shall be carried out in such a way as to ensure that donor evaluation and selection is carried out in accordance with the requirements referred to in Article 28(d)
Činnosti súvisiace so odbermi tkanív sa budú vykonávať tak, aby sa zabezpečila realizácia hodnotenia a výberu darcov v súlade s požiadavkami uvedenými v článku 28 písm. d a e