EVALUATION OF DATA in Slovak translation

• vyhodnocovanie údajov
• vyhodnocovanie dát
• hodnotení údajov
• analýza údajov
• vyhodnocovania údajov
• hodnotenie údajov
• vyhodnocovania dát
• vyhodnocovaní dát
• vyhodnotenie údajov

Examples of using Evaluation of data in English and their translations into Slovak

veterinary use, based on a comprehensive scientific evaluation of data.
veterinárne použitie založené na komplexnom vedeckom hodnotení údajov.

Member States evaluating the application shall agree on the evaluation of data which are not related to the environmental and agricultural conditions.
členské štáty, ktoré hodnotia žiadosť, sa dohodnú na hodnotení údajov, ktoré sa netýkajú environmentálnych ani poľnohospodárskych podmienok.

On the basis of this collection and evaluation of data, each Party shall review periodically the progress made in achieving the targets referred to in article 6,
Na základe zhromažďovania a vyhodnocovania údajov je každá zo zmluvných strán povinná pravidelne vyhodnocovať pokrok dosahovaný pri plnení cieľov podľa článku 6 ods. 2

veterinary use, based on a comprehensive scientific evaluation of data.
veterinárne použitie založené na komplexnom vedeckom hodnotení údajov.

processing and evaluation of data within the state hydrological observatory network
spracovania a vyhodnocovania údajov vo svojich pozorovacích sieťach a v spolupráci s relevantnými národnými,

the correct reading and evaluation of data as a prerequisite for the functioning
správneho čítania a vyhodnocovania dát ako predpokladu pre fungovanie

The Hradec Králové Region is the first region to have acquired a uniform hospital information system that improves reciprocal communication and the processing and evaluation of data from regional healthcare facilities,” said Deputy Regional Governor for Healthcare Aleš Cabicar,
Královohradecko ako prvé z krajov zrealizovalo obstaranie jednotného nemocničného informačného systému, ktorý zlepší vzájomnú komunikáciu, spracovanie a vyhodnocovanie dát krajských zdravotníckych zariadení,“ informoval námestník hajtmana pre zdravotníctvo Aleš Cabicar, ktorý bol tiež prítomný pri podpise zmluvy.„Je

measures referred to in this Article is based on the evaluation of data resulting from pharmacovigilance activities.
opatrení uvedených v tomto článku zakladá na hodnotení údajov, ktoré sú výsledkom činností dohľadu nad liekmi.

processing and evaluation of data not only at the club level, but also within the Slovak Ice Hockey Association,
spracovania a vyhodnocovania dát nielen v klube, ale aj na úrovni Slovenského zväzu ľa­do­vého hokeja, kde veľmi aktívne

set up a Committee for Advanced Therapies(CAT) which the CHMP would consult on everything concerning the evaluation of data regarding advanced therapy medicinal products before issuing its final scientific opinion, is key.
s ktorým by sa mohol výbor pre humánne lieky Európskej agentúry na hodnotenie liekov poradiť pri hodnotení údajov týkajúcich sa liekov určených na použitie pri pokrokových liečebných postupoch predtým, ako vydá konečné vedecké stanovisko, je v tejto súvislosti kľúčovým faktorom.

including the evaluation of data contained in adverse reactions reports
bezpečnosti a účinnosti vrátane hodnotenia údajov, ktoré obsahujú správy o nežiaducich účinkoch,

including the evaluation of data contained in adverse reactions reports
bezpečnosti a účinnosti vrátane hodnotenia údajov zo správ o nežiaducich účinkoch

Evaluation of data and compilation of statistical output.
Vyhodnocovanie údajov a tvorba štatistických výstupov.

Evaluation of data collecting and storing methods.
Hodnotenie spôsobov zbierania a ukladania dát.

Online access and evaluation of data in real time.
Prístup k dátam a ich vyhodnocovaniu online aj v reálnom čase.

No evaluation of data for marketing purposes takes place in this context.
Vyhodnocovanie údajov pre marketingové účely sa v tomto kontexte neprevádzajú.

Collection and evaluation of data on contaminants in food and feed.
Zber a spracovanie údajov o kontaminantoch v potravinách a krmivách.

It is the central evaluation of data coming from various devices and sensors.
Centrálne vyhodnotenie údajov prichádzajúcich z jednotlivých zariadení a čidiel.

Web analysis encompasses the collection, gathering and evaluation of data concerning the behaviour of website visitors.
Webová analýza je zhromažďovanie a analýza údajov o správaní návštevníkov webových stránok.

Web analysis is the collection, gathering and evaluation of data on the behavior of visitors from Internet sites.
Webová analýza je zhromažďovanie a analýza údajov o správaní návštevníkov webových stránok.