EVERY WORKING in Slovak translation

• každý pracovný
• každá pracujúca
• každom pracovnom
• každé pracovné

Examples of using Every working in English and their translations into Slovak

On the other hand, this approach can ensure that various policies are implemented effectively at European level in every working sector, but especially in agriculture.
Na druhej strane môže uvedený prístup zabezpečiť účinnosť zavádzania rôznych politík na európskej úrovni v každom pracovnom odvetví, ale najmä v poľnohospodárstve.

Every working day for you to we prepare very delicious daily menu,
Každý pracovný deň pre vás pripravujeme veľmi chutné Denné menu,

Opening times The theatre box office is open every working day from 8.00 to 16.00 and an hour before each public performance.
Pokladňa divadla je otvorená každý pracovný deň od 8.00 do 16.00 h a hodinu pred každým verejným predstavením.

Austria) every working day.
Rakúsko) každý pracovný deň.

At the end of every working day, write down the 6 most important tasks you will have to do the next day.
Na konci každého pracovného dňa si sprav zoznam šiestich najdôležitejších úloh, ktoré by si mal splniť na ďalší deň.

And every working citizen of our country was faced with the need to draw up such a document,
A každý pracujúci občan našej krajiny čelil potrebe vypracovať takýto dokument,

Science courses are especially important, but math, writing, and other disciplines are also used by Earth scientists during every working day.
Vedecké kurzy sú obzvlášť dôležité, ale vedci Zeme počas každého pracovného dňa používajú matematiku, písanie a ďalšie disciplíny.

techniques to accomplish success in every working area.
techniky na dosiahnutie úspechu v každej pracovnej oblasti.

can be adjusted in seconds for every working situation.
dá sa nastaviť behom sekundy pre každú pracovnú situáciu.

well-structured range, covering every working mission, thanks also the immense versatility in vehicle equipment.
ktoré dokonale demonštrujú rozsiahly a skvele štruktúrovaný sortiment pokrývajúci všetky pracovné úlohy, okrem iného aj vďaka veľmi flexibilnej výbave.

well-structured range, which covers every working mission.
skvele štruktúrovaný sortiment pokrývajúci všetky pracovné úlohy.

well structured range, which covers every working mission, thanks also the immense versatility in vehicle equipment.
ktoré dokonale demonštrujú rozsiahly a skvele štruktúrovaný sortiment pokrývajúci všetky pracovné úlohy, okrem iného aj vďaka veľmi flexibilnej výbave.

ensuring every working shift ends without a problem.
čo zaisťuje, že sa každá pracovná zmena skončí bez akejkoľvek poruchy.

In addition, the Ombudsman's electronic news service, Ombudsman Daily News, was published every working day, and contained articles,
Okrem toho elektronický spravodajský servis ombudsmana- Ombudsman Daily News- bol publikovaný každý pracovný deňa obsahoval články,

Nearly every working person has run into the situation where an unfortunate employee was forced to fib to
Takmer každá pracujúca osoba zažila situáciu, počas ktorej bol nešťastný zamestnanec prinútený zavádzať zákazníka

Every working woman seeks not onlyquietly making money,
Každý pracovný žena sa snaží nielenticho zarábaní peňazí,

The shortage of jobs is ever-increasing, yet we compel every one of the millions of unemployed to search for work that does not exist and to do so every working day of every week,
Nedostatok práce sa stále zvyšuje, no nútime každého z miliónov nezamestnaných hľadať prácu, ktorá neexistuje a robiť tak každý pracovný deň každého týždňa,

the risks referred to in point(a) cannot be avoided by any safety measures, an enhanced safety coefficient suspension rope must be installed and checked every working day.'.
z dôvodu rozdielu miesta a výšky nedá zabrániť žiadnymi bezpečnostnými opatreniami, musí sa inštalovať a každý pracovný deň skontrolovať závesné lano určené na zvýšenie bezpečnosti.

which is published every working day and contains news from ombudsman o ces as well as from the European Union.
Daily News(Denné správy ombudsmana), ktorá je publikovaná každý pracovný deň a obsahuje správy z úradov ombudsmana a z Európskej únie.

cannot be avoided by any safety measures, an enhanced safety coefficient suspension rope must be installed and checked every working day.
výšky nedá zabrániť bezpečnostnými opatreniami, je potrebné namontovať a každý pracovný deň skontrolovať závesné lano určené na zvýšenie bezpečnosti.