EXHALED in Slovak translation

• vydychovanom
• vydychuje
• vydýchol
• vydychovaného
• vydychovaný
• výdychu
• vydýchnutom
• vydychoval
• vydýchla
• vydýchnutého

Examples of using Exhaled in English and their translations into Slovak

There was a smell of acetone in exhaled air means the body turned to food fats,
Vôňa acetónu sa objavila vo vydychovanom vzduchu- to znamená, že telo prešlo na výživu tukami

Passive smoking may only be considered in the context of vapors exhaled by the e-smoker into the environment.
O pasívnom fajčení sa dá hovoriť iba v kontexte výparov, ktorý e-fajčiar vydychuje do okolitého prostredia.

it turned out he had 1.11 mg/l alcohol in the exhaled air.
má 1,11 mg/ l alkoholu vo vydychovanom vzduchu.

heated tobacco product regardless of whether the smoke is actively inhaled or exhaled;
manipuláciu so zapáleným tabakovým výrobkom bez ohľadu na to, či sa dym aktívne vdychuje, alebo vydychuje.

be released in exhaled breath; they can also be released in the urine and sweat.”.
môžu sa uvoľňovať pri vydychovanom dychu a môžu sa uvoľniť aj v moči a pote.".

is transported as bicarbonate to the lungs where it is then liberated as 13CO2 in exhaled air.
do krvných ciev a transportuje sa ako bikarbonát do pľúc, kde sa potom vylúči ako 13CO2 do vydychovaného vzduchu.

control of a lit tobacco product regardless of whether the smoke is being actively inhaled or exhaled.
manipuláciu so zapáleným tabakovým výrobkom bez ohľadu na to, či sa dym aktívne vdychuje, alebo vydychuje.

It is necessary to take into account the fact that the law specifies a strike in exhaled air.
Je potrebné vziať do úvahy skutočnosť, že zákon špecifikuje štrajk vo vydychovanom vzduchu.

almost immediately exhaled with relief.
umyl ju balzamom a takmer okamžite vydýchol s úľavou.

TWO-WAY PROTECTION- it filters not only an inhaled air, but also an exhaled air, you protect yourself,
OBOJSMERNÁ OCHRANA- filtruje nielen vdychovaný, ale aj vydychovaný vzduch, čím chráni tak Vás,

control of a lit tobacco products regardless of whether the smoke is being actively inhaled or exhaled.
manipuláciu so zapáleným tabakovým výrobkom bez ohľadu na to, či sa dym aktívne vdychuje, alebo vydychuje.

prevents the patient from breathing in his exhaled air.
zabraňuje pacienta z dýchania v jeho vydychovanom vzduchu.

while the last exhaled.
zajko len raz zapišťal, kým poslednýkrát vydýchol.

Actually it is an exhaled state, but it is not forced and is only as far as it goes naturally by itself.
V podstate je to stav výdychu, ale bez silenia a len do takej miery, aby to bolo prirodzené a samovoľné.

carbon dioxide is exhaled.
kysličník uhličitý je vydychovaný.

control of a lit tobacco product regardless of whether the smoke is being actively inhaled or exhaled.
manipuláciu so zapáleným tabakovým výrobkom bez ohľadu na to, či sa dym aktívne vdychuje, alebo vydychuje.

the force of the exhaled air.
sily vydychovaného vzduchu.

with limited physical effort, the amount of carbon dioxide in the exhaled air reaches 5,000 ppm.
pri malej fyzickej námahe dosahuje obsah oxidu uhličitého vo vydychovanom vzduchu 5000 ppm.

the flow rate of the exhaled air is reduced;
prietok vydýchnutého vzduchu je znížený

peroxidized and was exhaled.
peroxidizovaný a vydychovaný.