EXHAUSTING in Slovak translation

• vyčerpávajúce
• vyčerpaní
• namáhavé
• únavné
• vyčerpáva
• odsávanie
• odsávacie
• vyčerpávajúco
• vyčerpali
• vyčerpávania
• performative

Examples of using Exhausting in English and their translations into Slovak

After a long and exhausting day, it's time to go home.
Po ďalšom neskutočne dlhom a namáhavom dni je čas odísť domov.

After an exhausting business day all you need is to relax.
Po namáhavom pracovnom dni dobre padne relax.

He will have to face exhausting worries, hard work
Bude musieť čeliť vyčerpávajúcim starostiam, tvrdej práci

Lose weight without exhausting exerciseand expensive salon procedures every woman dreams.
Chudnúť bez vyčerpávajúceho cvičeniaa drahé salónne postupy, ktoré každá žena sníva.

The mind can be an exhausting place and sometimes we need a holiday from it.
Myseľ môže byť vyčerpávajúcim miestom a niečím, od čoho potrebujete dovolenku.

To eliminate the exhausting itch;
Na odstránenie vyčerpávajúceho svrbenia;

It designates the exhausting operation needed at maximum possible parallelism of the manufacturing technology.
Určuje potrebný odsávací výkon pri maximálnom možnom súbehu výrobnej technológie.

Resistance is exhausting".
Odpor je únavný.".

They resent the idea of adding another“exhausting” activity to an already stressful day.
Odmietajú myšlienku pridať ďalšiu„vyčerpávajúcu“ aktivitu do už stresujúceho dňa.

Exhausting diets and heavy loads affect the condition of the body is not the best way.
Vyčerpanie stravy a ťažké zaťaženie ovplyvňujú stav tela nie je najlepším spôsobom.

All this without a rigorous diet, exhausting training and sacrifices.
To všetko bez prísnej diéty, vyčerpávajúceho tréningu a obetí.

Other indicators of the present situation have to do with the exhausting of natural resources.
Ďalšie ukazovatele aktuálnej situácie sú spojené s vyčerpaním prírodných zdrojov.

The New Year is one of the most troublesome and exhausting holidays.
Nový rok je jednou z najviac znepokojujúcich a vyčerpávajúcich prázdnin.

But at the same time, give up exhausting loads.
Ale zároveň sa vzdávajte vyčerpávajúcim nákladom.

It makes for an exhilarating, exhausting two weeks.
Infúzia po dobu dvoch týždňov, vyčerpanie.

This is especially important during hot weather conditions or exhausting physical work.
Toto je obzvlášť dôležité v podmienkach horúceho počasia alebo vyčerpávajúcej fyzickej práce.

The walk was exhausting for the girl.
A chôdza bola pre starenku namáhavá.

As Mother of the Church I suffer the most exhausting pain.
Ako Matka Cirkvi trpím najviac vyčerpávajúcou bolesťou.

A man arrives at his home after an exhausting day at work.
Otec sa vrátil domov po vyčerpávajúcom dni v práci.

Refuse too rigid diets and exhausting physical activity.
Odmietajte príliš rigidné diéty a vyčerpávajúcu fyzickú aktivitu.