EXTERNAL HARD DISK in Slovak translation

• externý pevný disk
• externého hard disku
• externého pevného disku

Examples of using External hard disk in English and their translations into Slovak

Storage capacity is one of the first things that you have to consider while buying an external hard disk.
Rýchlosť disku je len jedným faktorom, ktorý musíte zvážiť pri nákupe Vaša externý disk.

Effectively designed external hard disk 3.5"with a capacity of 5 TB is the perfect solution for expanding storage space on your computer or….
Efektívne navrhnutý externý pevný disk 3,5" s kapacitou 3 TB je ideálnym riešením na rozšírenie úložného priestoru vášho počítača alebo….

USB 3.0(backward compatibility with USB 2.0) External hard disk with a capacity of 2 TB provides extra storage space for your growing number of files,
USB 3.0(spätne kompatibilné s USB 2.0) Externý pevný disk s kapacitou 500 GB poskytne prídavný úložný priestor pre vaše rozrastajúce sa množstvo súborov,

right-click the selected playlist which you want to export to your external hard disk under PLAYLISTS section
aktuálne vybratý zoznam skladieb, ktorý chcete exportovať do externého pevného disku v časti zoznamy SKLADIEB

With your files backed up on an external hard disk or the cloud, you would have no difficulty whatsoever in accessing the files that are currently inaccessible on your computer system thanks to the encryption caused by the ransomware.
Sa súbory zálohovať na externý pevný disk alebo oblaku, mali by ste mať žiadne ťažkosti vôbec v prístupe k súborom, ktoré sú v súčasnej dobe nedostupné na počítačový systém vďaka šifrovanie spôsobené ransomware vaše.

two USB drives that you can use to connect external hard disk, in this way we can increase the storage capacity of the nose's.
dva USB stránok, ktoré môžete použiť na pripojenie externého pevného disku týmto spôsobom môžeme zvýšiť úložnú kapacitu nosa komunity.

a new function of Windows 8 that allows us to install Windows 8 on the stick or on an external hard disk.
nová funkcia systému Windows 8, ktorá nám umožňuje nainštalovať systém Windows 8 na disk alebo na externý pevný disk.

your digital camera, external hard disk, memory cards, etc.
váš digitálny fotoaparát, externý pevný disk, pamäťové karty, atď.

The data is most often salvaged from storage media such as internal or external hard disk drives(HDDs), solid-state drives(SSDs),
Dáta sa zachraňujú väčšinou z interných alebo externých pevných diskov HDD, SSD diskov, USB kľúčov, CD, DVD, magnetických pások,

storage card, you might want to copy them to recordable DVDs or CDs, an external hard disk, or to a web-based storage service
pamäťovej karty ich môžete skopírovať na zapisovateľné DVD alebo CD disky, na externý pevný disk alebo do webovej služby ukladacieho priestoru,

Talking about an external hard disk, it often happens to such devices when their USB cable becomes disconnected when some data is being copied(what we recommend: always, before disconnecting the cable, click on a tray icon(next to the clock) to remove the disk safely);
Pokiaľ ide o externý pevný disk, pri kopírovaní informácií často robia to isté, kábel USB je odpojený(odporúča sa: vždy pred odpojením kábla v zásobníku(vedľa hodín) stlačte tlačidlo na bezpečné vypnutie disku);.

is ideal external hard disk or another hard, important data is better to keep the two hard disk sites for increased safety.
je ideálny externý pevný disk alebo iný pevný, veľmi dôležité dáta, je lepšie držať dve pevný disk CE pre zvýšenú bezpečnosť.

External hard disks are commonly used by people for backing up data.
Externé pevné disky sú bežne používané ľuďmi pre zálohovanie dát.

Do you keep external hard disks?
Zaujímajú vás Externé pevné disky?

That is also true for external hard disks.
Uvedené postupy platia aj pre externé pevné disky.

Flash drives and External hard disks.
Flash disky a externé pevné disky.

memory cards or external hard disks) to the infected computer.
pamäťové karty alebo externých pevných diskov) do infikovaného počítača.

One of the issues associated with external hard disks is that of External Hard Disk Not Detected.
Jedným z problémov spojených s externými pevnými diskami je, že externý pevný disk nebol zistený.

It is important to remove your external hard disks in the right manner to avoid abrupt stoppage of read/write requests.
Je dôležité, aby sa odstránili svoje externé pevné disky správnym spôsobom, aby nedošlo k náhlemu zastaveniu žiadostí o čítanie/ zápis.

Note Examples of removable media include external hard disks, DVDs, CDs,
Poznámka: Vymeniteľné médiá príklady externé pevné disky, disky DVD, CD