Examples of using Fa study in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Teacher: You certainly can, as long as it doesn't affect your Fa study and doing the exercises.
I will continue to work hard on my Fa study and my cultivation.
She said she got worried when we weren't at Fa study that afternoon.
you can't neglect your own Fa study and cultivation.
nemôžete zanedbávať svoje vlastné štúdium Fa a kultiváciu.So don't regard the occurrence of whatever problems you face as interference to your rightful tasks, to your Fa study, or to your clarifying the truth.
Takže nepovažujte výskyt všetkých problémov, ktorým čelíte, za zasahovanie do vašich oprávnených úloh, do vášho štúdia Fa, alebo do vášho objasňovania pravdy.Teacher: You certainly can, as long as it doesn抰 affect your Fa study and doing the exercises.
Učiteľ: Určite môžete, pokiaľ to neovplyvní vaše štúdium Fa a robenie cvičení.Disciple: I am facing a phenomenon, that is, sometimes anonymous people bring Dafa books to the Fa study site.
Učeník: Stretávam sa s takým javom, že niekedy neznámi ľudia prinesú na štúdium Fa knihy Dafa.Along with my daily practice and Fa study, I was able to get out from under the shadow of the past.
S mojim každodenným praktizovaním a štúdiom Fa som bol schopný dostať sa spod tieňa minulosti.Through Fa study, we know that this human life is merely a short episode in the long history of one's being.
Vďaka študovaniu Fa vieme, že tento ľudský život je iba krátkou epizódou v dlhej histórii bytosti.you must make Fa study your number one priority.
musíte spraviť zo štúdia Fa prioritou číslo jeden.Unfortunately, that meant I was no longer in a good environment that encouraged Fa study.
Nanešťastie, znamenalo to, že som už nebol I want to mention that at group Fa study sessions some students go on and on about things
pri skupinových stretnutiach štúdia Fa niektorí žiaci hovoria stále dookola o veciach,Disciple: During group Fa study when we come upon the part about“2,500 years ago,” some people pronounce it[in Chinese] as“liang-qian” while others“er-qian”- in two different ways.
Učeník: Keď počas skupinového štúdia Fa prídeme k časti„pred 2500 rokmi“, niektorí ľudia to v čínštine vyslovia ako„liang-qian“, pričom iní ako„er-qian“- dvoma rôznymi spôsobmi.Disciple: In order to promote Shen Yun, the Sydney Dafa Association, on one of its online group Fa study sessions that spans all of Australia,
Učeník: Kvôli propagácii Shen Yunu Asociácia Dafa v Sydney počas jedného skupinového štúdia Fa cez internet, ktoré zahŕňalo celú Austráliu,The question that a few of us have is that, after what you said about group Fa study in the new Fa teaching given in 2015, what had originally been our weekly coordinators' group Fa study and sharing session has been changed into a Fa study of the teachings given around the world in the later years and….
Potom ako bola v novej prednáške v roku 2015 spomenutá otázka skupinového štúdia Some people haven't made Fa study a priority, and while the evil persecution of Dafa disciples
Niektorí ľudia nespravili zo študovania Fa prioritu a kým sa dialo zlé prenasledovanie učeníkov DafaWhy did I always use to tell you so emphatically to study the Fa, study the Fa, and study the Fa well?
I started to go to a small Fa study group.
Začal som chodievať do malej skupiny štúdia Fa.I talked about taking the supplement during our Fa study.
Na spoločnom štúdiu Fa som hovorila o braní doplnkov.Many of them brought up the importance of Fa study.
Mnohí z nich hovorili o dôležitosti štúdia Fa.
