ONE STUDY in Slovak translation

• jeden výskum
• jedna štúdia
• jedna zo štúdií
• ďalšia štúdia
• jeden prieskum
• jedna štúdii
• jednej štúdie
• jednu štúdiu
• jednom výskume
• jednej štúdii
• jednej z štúdií

Examples of using One study in English and their translations into Slovak

One study found that 45 minutes of exposure to pulsed microwaves affected choline levels in the brains of laboratory rats.
Jedna zo štúdií potvrdila, že 45 minút expozície pulznými mikrovlnami ovplyvní hladiny cholínu v mozgu laboratórnych potkanov.

One study discovered that men consuming 750mg of magnesium each day for four weeks showed a 26% rise in testosterone levels.
Jeden prieskum zistil, že ľudia užívajúci 750 mg horčíka každý deň po dobu štyroch týždňov odhalila nárast o 26% nárast testosterónu stupňov.

One study found that 70% of young people that died of suicide were prone to having exceedingly high expectations of themselves.
Ďalšia štúdia zistila, že viac ako 70% mladých samovrahov malo od seba mimoriadne vysoké očakávania.

One study discovered that men taking 750mg of magnesium daily for 4 weeks showed a 26% increase in testosterone degrees.
Jeden výskum nachádza, že muži pri 750 mg horčíka každý deň po dobu 4 týždňov odhalila nárast 26% testosterónu stupňov.

One study found that around 70% of children with an egg allergy could tolerate eating biscuits
Jedna zo štúdií zistila, že približne 70% detí s alergiou na vajcia toleruje keksy či koláče,

At the same time, one study also found that we avoid partners who smell too different from us.
V rovnakej dobe, ďalšia štúdia tiež zistila, že sa vyhýbame partnerom, ktorí voňajú príliš odlišne od nás.

One study shows that taking the bigger quantity of caffeine will certainly help in getting weight management caused by enhanced thermogenesis and also fat melt.
Jeden výskum ukazuje, že brať väčšie množstvo kofeínu pomôže pri získavaní manažmentu hmotnosti vyvolaný zvýšením termogenézy a tiež spaľovanie tukov.

One study found that males taking 750mg of magnesium each day for 4 weeks showed a 26% boost in testosterone levels.
Jeden prieskum zistil, že ľudia užívajúci 750 mg horčíka každý deň po dobu štyroch týždňov odhalila nárast o 26% nárast testosterónu stupňov.

There is one study done by Jennifer Jacobs which is negative,[3]
Jennifer Jacobsová uskutočnila jednu štúdiu s negatívnym výsledkom[3],

One study in adults found that doubling the size of a dinner appetizer increased calorie intake by 30%.
Jedna zo štúdií preukázala, že zdvojnásobenie veľkosti večere zvyšuje príjem kalórií o 30%.

Interestingly, one study showed that omega-3 fish oil increased hormone levels in obese people,
Prekvapujúco ďalšia štúdia poukázala na to, že rybie oleje omega-3s zvyšujú hladiny hormónu u obéznych pacientov,

One study published in the Nutrition journal assessed the overall food intake,
Jeden výskum publikovaný v časopise Journal of Nutrition hodnotili zloženie,

In one study, people with high blood pressure had a significant reduction in blood pressure after consuming 150ml of pomegranate juice daily for two weeks.
V jednom výskume mali ľudia s vysokým krvným tlakom významné zníženie po konzumácii 150 ml šťavy z granátového jablka denne počas 2 týždňov.

Therefore, it will take more than one study to prove definitively that humans can detect changes in the earth's magnetic field.
Preto bude trvať viac ako jednu štúdiu, aby sme dokázali, že ľudia môžu detekovať zmeny v magnetickom poli Zeme.

One study has shown that a diet in which cashews provide 20% of calories improves blood pressure in people with metabolic syndrome.
Jedna zo štúdií zistila, že diéta obsahujúca 20% kalórií z kešu zlepšuje krvný tlak u ľudí s metabolickým syndrómom(zdroj).

One study found that people who were immersed in nature for four days boosted their performance on a creative problem-solving test by 50%.
Ďalšia štúdia zistila, že ľudia, ktorí sa ponorili do prírody počas štyroch dní, zvýšili svoje výkony v kreatívnom test riešenia problémov o 50 percent.

One study shows that consuming the larger quantity of caffeine will aid in obtaining weight management caused by increased thermogenesis
Jeden výskum ukazuje, že konzumácia väčšieho množstva vysokých hladín kofeínu určite pomôže pri získavaní chudnutím priviedol na posilnenú termogenézy

According to one study, green tea extract was found to significantly accelerate the onset of convulsions in the mice that were tested upon.
Podľa jednej štúdii bolo zistené, extrakt zo zeleného čaju, aby významne urýchliť nástup kŕčov u myší, ktoré boli testované na.

In one study, subjects lifted weights three times a week using either a constant
V jednom výskume, subjekty mali vzpierať trikrát do týždňa, pritom využívali buď nemenný

For one study, researchers recruited people with mental health difficulties,
Pre jednu štúdiu naverbovali výskumníci ľudí s duševnými zdravotnými ťažkosťami,