ONE STUDY in Slovenian translation

• eno študijo
• ena raziskava
• druga študija
• prvi študiji
• eni študiji
• ena študija
• eni raziskavi
• ene študije
• drugi študiji

Examples of using One study in English and their translations into Slovenian

One study discovered that guys who took 10mg of boron each week showed a 28% rise in totally free testosterone
Ena raziskava odkrila, da so moški, ki so jemali 10 mg bora vsak teden pokazala 28% povečanje v prostega testosterona

One study found that men who took 10mg of boron each week showed a 28% rise in totally free testosterone
Ena raziskava odkrila, da so moški, ki so jemali 10 mg bora vsak teden pokazala 28% povečanje v prostega testosterona

One study discovered that males consuming 750mg of magnesium each day for four weeks showed a 26% rise in testosterone degrees.
Ena raziskava nahaja, da moški ob 750 mg magnezija na dan za štiri tedne, je pokazala 26% dvig testosterona stopinj.

One study concluded that epidemiological evidence is consistent with an increased risk of birth defects in the offspring of persons exposed to DU.
Zaključek ene izmed raziskav je, da so epidemiološki podatki konsistentni s povečanim tveganjem za prirojene okvare pri otrocih oseb, izpostavljenih OU.

In one study of unknown women are twice as likely to experience vomiting,
V neki študiji so ugotovili, da so ženske več kot dvakrat bolj podvržene bruhanju,

One study has shown that eating a large breakfast gears up the metabolism
Ena od študij je pokazala, da uživanje velikih zajtrk gears up presnovo,

One study confirmed that creatine hydrochloride is 38 times more soluble than creatine monohydrate.
V eni izmed študij so ugotovili, da je kreatin hidroklorid 38 krat bolj topen kot monohidrat(Vir).

One study revealed that 57% of men negotiate for their first salaries, while only 7%
V neki raziskavi se je izkazalo, da se je 57 odstotkov moških pogajalo o svoji začetni plači,

One study found that males who took 10mg of boron per week showed a 28% increase in totally free testosterone
Ena od raziskav se nahaja, da moški, ki so se 10 mg bora vsak teden pokazali 28% povečanje v prostega testosterona

According to one study, a 70-horsepower two-stroke outboard motor emits the same mass of hydrocarbon pollution in an hour as a new car does after driving 8,000 kilometres.
Po neki študiji, 70-konjski dvotaktni izvenkrmni motor onesnažuje z večjo maso ogljikovodika na uro, kot nov avto po 8.000 kilometrov vožnje.

In one study under 10 healthy men, green tea improved energy expenditure by 4%.
V neki raziskavi je na vzorcu desetih zdravih moških zeleni čaj povečal porabo energije za 4%.

In fact, one study could not find a specific cause for back pain in 78 out of 100 children.
Ena študija je pokazala, da nobenega vzroka za bolečine v hrbtu ni mogoče najti pri 78 od 100 otrok.

One study showed niacinamide to increase the skin's production of ceramides(natural emollients
V eni od študij so znanstveniki dokazali, da niacinamide poveča produkcijo

According to one study, around 92% of those suffering from sleep-disordered breathing breath better when they're not on their back.
Po eni od raziskav približno 92 odstotkov tistih, ki trpijo zaradi motenj spanja, diha bolje, če spijo na boku.

In the case of cotton, one study has found that 84% of Europe's water footprint lies outside Europe.
Kar zadeva bombaž, je bilo v neki študiji ugotovljeno, da 84%evropskega vodnega odtisa dejansko leži zunaj Evrope.

One study found that a painting became 11% more valuable when the artist's story was featured below it.
V eni izmed študij je bilo ugotovljeno, da se je sliki dvignila vrednost za 11%, ker je bila pod njo prikazana umetnikova zgodba.

One study discovered that people with heart disease who took grape extract daily lowered inflammatory gene markers including NF-kB.
V neki študiji so se ljudje s srčnimi obolenji, ki so uživali ekstrakt grozdja, dnevno soočali z zmanjšanjem vnetnih genskih označevalcev, vključno z NF-kB.

One study, in particular, looked at the effect of thiamine deficiency on the metabolic health of mice.
Ena izmed študij je zlasti proučevala vpliv pomanjkanja tiamina na presnovno zdravje miši.

One study on aging suggests a wider“public health approach” to prevent(and stop) the progress of sarcopenia.
Ena od študij o staranju predlaga širšo“javnega zdravja pristop” za preprečevanje(in ustavi) napredek sarkopenija.

In one study, basketball players spent 10 hours in bed each night for 5 to 7 weeks.
V eni izmed raziskav so študentje, ki so trenirali košarko, od pet do sedem tednov vsako noč po 10 ur preživeli v postelji.