FACILITY WHICH in Slovak translation

• zariadenie ktoré
• zariadenia ktoré
• zariadení ktoré
• nástroj ktorý
• pracoviskom ktoré

Examples of using Facility which in English and their translations into Slovak

The first priority of the strategy to achieve the objective shall be the construction of ITER(a major experimental facility which demonstrates the scientific and technical feasibility of fusion power),
Prvou prioritou stratégie na dosiahnutie tohto cieľa bude vybudovanie reaktora ITER(veľkého experimentálneho zariadenia, ktoré preukáže, že využívanie energie z jadrovej syntézy je z vedeckého

it shall be destined for recovery operations within a facility which, under applicable national law, is operating
je určený na činnosti zhodnocovania odpadu v zariadení, ktoré na základe uplatniteľného vnútroštátneho práva funguje

is sent for recycling in a facility which is not included in the European list, the penalties shall be.
do šiestich mesiacov po predaji sa pošle na recykláciu do zariadenia, ktoré nie je zaradené do európskeho zoznamu, pokuty sa.

it shall be destined for recovery operations within a facility which under applicable domestic law is operating
je určený na činnosti zhodnocovania odpadu v zariadení, ktoré na základe uplatniteľného vnútroštátneho práva funguje

is sent for recycling in a facility which is not included in the European list.
do šiestich mesiacov po predaji sa pošle na recykláciu do zariadenia, ktoré nie je zaradené do európskeho zoznamu.

injuries that can occur which require treatment in a recompression chamber or other facility which may require a great distance of travel.
zranenia, ktoré sa môžu vyskytnúť a ktoré si vyžadujú ošetrenie v komprimačnej komore alebo inom zariadení, ktoré si môže vyžadovať veľkú vzdialenosť.

Viable alternative for the purposes of this Act means access to another service facility which is economically acceptable to the railway undertaking, and allows it to operate the freight
Reálna alternatíva“ je prístup k inému servisnému zariadeniu, ktoré je pre železničný podnik hospodársky prijateľné a umožňuje mu prevádzkovať príslušnú nákladnú

That the waste will be treated in a facility which is covered by Directive 96/61/EC,
Sa s odpadom bude nakladať v zariadení, na ktoré sa vzťahuje smernica 96/61/ES,

This clause enabled the financial intermediaries to retroactively include loans to be supported by the facility which they had entered into between the end of the availability period under MAP
Toto ustanovenie umožnilo finančným sprostredkovateľom zahrnúť so spätnou platnosťou úvery do podpory z nástroja, do ktorého vstúpili medzi koncom platnosti obdobia v rámci MAP

an outdoor entertainment center, and a facility which will be able to hold congresses,
výstavba vonkajšieho zábavného centra- objektu v ktorom sa budú môcť konať kongresy,

The first priority of the strategy to achieve the long-term goal is the construction of ITER(a major experimental facility which will demonstrate the scientific
Hlavnou prioritou stratégie dosiahnutia tohto dlhodobého cieľa je vybudovanie ITER-u(hlavného experimentálneho zariadenia, ktoré bude demonštrovať vedeckú

including where the planned shipment would concern waste destined for recovery in a facility which has lower treatment standards for the particular waste than those of the country of dispatch, respecting the need
kedy sa plánovaná preprava odpadu bude týkať odpadu určeného na zhodnotenie v zariadení, ktoré má nižšie normy spracovania pre určitý odpad, než sú normy v krajine odoslania,

To increase the area often attach additional facilities, which spoils the overall appearance.
Ak chcete zvýšiť plochu často pripojiť ďalšie zariadenia, ktoré kazia celkový vzhľad.

Were no longer an elite medical facility, which is built almost ninety years….
Zrušilo sa elitné zdravotnícke zariadenie, ktoré sa budovalo takmer deväťdesiat rokov….

It is one of several facilities which are capable of providing this opportunity.
Jedná sa o viacfunkčné zariadenie, ktoré túto možnosť ponúka.

Join 1145 facilities which manage all their distribution channels with Previo.
Pripojte sa k 1169 zariadeniam, ktoré už spravujú všetky portály cez Previo.

Beyond that, Pagani will be moving into a new production facility, which will allow it to lift production to around 60 cars per year from the current 16.
Okrem toho, Pagani sa presunie do nového výrobného zariadenia, ktoré mu umožní zvýšiť produkciu na približne 60 áut ročne, zo súčasných 16. Autor.

Gabriela University College Strahov is an accommodation facility, which is located in Prague 6- Strahov.
VŠ koľaj Strahov je ubytovacie zariadenie, ktoré sa nachádza v časti Prahy 6- Strahov.

At the same time, Pagani will be moving into a new production facility, which reportedly will allow it to lift production to around 60 cars per year from the current 16.
Okrem toho, Pagani sa presunie do nového výrobného zariadenia, ktoré mu umožní zvýšiť produkciu na približne 60 áut ročne, zo súčasných 16.

This facility, which was THK's first R&D facility outside of Japan,
Toto zariadenie, ktoré bolo prvým zariadením pre výskum a vývoj spoločnosti THK mimo Japonska,