FASTER THAN THE REST in Slovak translation

• rýchlejšie ako zvyšok

Examples of using Faster than the rest in English and their translations into Slovak

The Arctic is currently warming two to three times faster than the rest of the globe, so naturally, glaciers and ice caps are
Arktída sa v súčasnosti otepľuje dva až trikrát rýchlejšie ako zvyšok zemegule, takže, prirodzene, ľadovce a ľadovcové pokrytia reagujú rýchlejšie," povedal Simon Pendleton,

The Arctic is currently warming two to three times faster than the rest of the globe, so naturally, glaciers and ice caps are
Arktída sa v súčasnosti otepľuje dva až trikrát rýchlejšie ako zvyšok zemegule, takže, prirodzene, ľadovce a ľadovcové pokrytia reagujú rýchlejšie," povedal Simon Pendleton,

accounted for nearly half of Unilever's growth in 2015- and grew faster than the rest of the business.
zodpovedajú za takmer polovicu rastu spoločnosti Unilever v roku 2015- a rástli rýchlejšie ako zvyšok celej spoločnosti.

You could place this on spots that tend to warm up or cool down faster than the rest of the body, such as the back, the project as a PhD student in Chen's lab.">
Dalo by sa to umiestniť na miesta, ktoré majú tendenciu sa zohriať alebo ochladiť rýchlejšie ako zvyšok tela, ako napríklad chrbát, ako Ph.D. študenta v Chenovom laboratóriu.">

You could place this on spots that tend to warm up or cool down faster than the rest of the body, such as the back,
Dalo by sa to umiestniť na miesta, ktoré majú tendenciu sa zohriať alebo ochladiť rýchlejšie ako zvyšok tela, ako napríklad chrbát, ako Ph.D. študenta v Chenovom laboratóriu.">

It is growing faster than the rest of the body.
Tie akobyrástli rýchlejšie ako zvyšok tela.

Big corporations are growing faster than the rest of the economy.
Veľké firmy rastú rýchlejšie ako zvyšok trhu.

The economy is already growing faster than the rest of China.
Čínska ekonomika rastie oveľa rýchlejšie ako zvyšok sveta.

They are also growing 30% faster than the rest of the business.
A čo viac, rastú o 50% rýchlejšie ako zvyšok nášho biznisu.

Research is showing that Canada is warming much faster than the rest of the world.
Medzičasom však Kanada hlási, že jej územie sa otepľuje podstatne rýchlejšie ako zvyšok sveta.

What's more, they grew more than 50% faster than the rest of the business.
A čo viac, rastú o 50% rýchlejšie ako zvyšok nášho biznisu.

The solar industry is adding jobs at twelve times faster than the rest of the economy.
Solárny priemysel vytvára pracovné miesta 12-krát rýchlejšie ako zvyšok americkej ekonomiky.

The Aboriginal population in Canada is growing nearly six times faster than the rest of Canada.
Populácia týchto troch pôvodných etník rastie viac než dvakrát rýchlejšie ako zvyšok kanadskej populácie.

The winner is the one who will reach the finish faster than the rest of the race.
Víťazom je ten, kto dosiahne cieľ rýchlejšie ako zvyšok pretekov.

The productivity of the sector has increased four times faster than the rest of the economy”.
Zmienený sektor má štvornásobne rýchlejší rast než zvyšok britskej ekonomiky.".

The solar and wind industries are creating jobs 12 times faster than the rest of the US economy.
Solárny priemysel vytvára pracovné miesta 12-krát rýchlejšie ako zvyšok americkej ekonomiky.

Renewable energy is creating jobs 12 times faster than the rest of the economy in the U. S.
Solárny priemysel vytvára pracovné miesta 12-krát rýchlejšie ako zvyšok americkej ekonomiky.

And for us, our brands with purpose are growing 50% faster than the rest of our portfolio.
A čo viac, rastú o 50% rýchlejšie ako zvyšok nášho biznisu.

The solar industry is already creating jobs at a rate 12 times faster than the rest of the economy.
Solárny priemysel vytvára pracovné miesta 12-krát rýchlejšie ako zvyšok americkej ekonomiky.

grew significantly faster- in fact 30% faster- than the rest of the business.
rástli výrazne rýchlejšie- v skutočnosti o 30% rýchlejšie- ako zvyšok našej spoločnosti.