BED REST in Slovak translation

• pokoj na lôžku
• odpočinok v posteli
• odpočinok na lôžku
• oddych lôžka
• lôžku odpočívať
• kľud na lôžku
• oddych v posteli
• odpočíva v posteli
• odpočinku v posteli
• pokoja na lôžku
• pokoji na lôžku
• pokoj na lôžko

Examples of using Bed rest in English and their translations into Slovak

She has a bed rest.
Má odpočinok na posteli.

Pregnancy and childbirth Bed rest during pregnancy.
Tehotenstvo a pôrod Odpočinková lôžka počas tehotenstva.

I had strict bed rest, but was home.
Musela som odpočívať na posteli, ale bola som doma.

You're not saying bed rest, right?
Takže nehovoríte o kľude na posteli, však?

When is bed rest in pregnancy necessary?
V ktorých situáciách je počas tehotenstva potrebný odpočinok na posteli?

In addition, the spontaneous release of stones contributes to bed rest.
Navyše spontánne uvoľňovanie kameňov prispieva k odpočinku lôžka.

During 1-2 weeks the patient should observe strict bed rest.
Do 4-5 hodín pacient by mal byť na prísny odpočinok na lôžku.

Bed rest helps reduce both joint inflammation
Pokoj na lôžku prispieva k zníženiu ako zápal kĺbu

The usual patient is recommended bed rest, milk diet,
Zvyčajným pacientom sa odporúča odpočinok v posteli, mliečna diéta,

Also, bed rest will prevent the virus from spreading to other members of your family.
Tiež, pokoj na lôžku zabráni šíreniu vírusu na ostatných členov vašej rodiny.

In an acute period, the patient is prescribed a bed rest and mental rest,
V akútnom období je pacientovi predpísaný odpočinok v posteli a duševný odpočinok,

Short-term bed rest helps reduce both joint inflammation
Pokoj na lôžku prispieva k zníženiu ako zápal kĺbu

In the first days doctors often recommend theirpatients bed rest and only complete rest,
V prvých dňoch lekári často odporúčajú svojepacientov odpočinok na lôžku a len úplný odpočinok

A sick child is prescribed bed rest, while it is necessary to moisturize and ventilate the room well,
Nemocnému dieťaťu je pridelený oddych lôžka, zatiaľ čo je potrebné navlhčiť miestnosť dobre

Unless you are on bedrest or modified bed rest, one of the best ways to prevent hemorrhoids is to exercise.
Ak ste na bedrest alebo modifikované pokoj na lôžku, jeden z najlepších spôsobov, ako zabrániť hemoroidy je vykonávať.

Bed rest is rarely recommended as it can exacerbate symptoms,[37]
Odpočinok v posteli sa zriedkavo doporučuje z hľadiska toho, že môže zhoršiť symptómy

For injuries, treatment typically involves bed rest and medications, such as naproxen(Aleve), to relieve swelling and pain.
Pri úrazoch, liečba obvykle zahŕňa odpočinok na lôžku a lieky, ako napríklad naproxén- na zmiernenie opuchov a bolesti.

the doctor may prescribe bed rest, and for extra support assigned to the area to appoint the wearing of a corset.
lekár môže predpísať pokoj na lôžku, a pre ďalšiu pomoc postihnutej oblasti priradiť korzet.

After the operation, the patient must observe bed rest for several days, take only cold liquid or pasty non-irritating food.
Po operácii by pacient mal niekoľko dní sledovať odpočinok v posteli, užívať len studenú kvapalinu alebo pokožku nedráždivú potravu.

In addition, with bronchitis, especially in the first three days, bed rest and the absence of physical exertion are necessary.
Okrem toho, pri bronchitíde, najmä v prvých troch dňoch, potrebujete odpočinok na lôžku a nedostatok cvičenia.