BED REST in Polish translation

• odpoczynek w łóżku
• leżenia w łóżku
• reszta łóżka
• odpoczynku w łóżku
• leżenie w łóżku

Examples of using Bed rest in English and their translations into Polish

Bed rest and warm liquids should restore you.
Ciepłe płyny i odpoczynek w łożu mogą pomóc.

I just need bed rest and some Korean mamasan to make jumpy-jumpy on my spine.
Muszę wypocząć w łóżku, a jakaś koreańska mamasan musi mi poskakać po krzyżu.

They gave him bed rest and antibiotics, just like you guys would have.
Kazali mu odpoczywac i dali antybiotyki, tak jak wy byscie to zrobili.

I need bed rest for at least the next 50 arns!
Muszę poleżeć w łóżku przez co najmniej 50 azin!

Bed rest is starting to make me crazy.
Przez leżenie w łóżku zaczynam wariować.

Bed rest isn't gonna lower the current risks.
Leżenie nie zmniejszy obecnych zagrożeń.

And bed rest until you're told otherwise.
I odpoczywaj w łóżku, dopóki nie powiem co innego.

That doesn't look like bed rest.
Nie wygląda to na odpoczynek w łóżku.

Proper bed rest, good care… he will be as good as new.
Poleży w łóżku pod dobrą opieką… i będzie jak nowonarodzony.

Bed rest is what he meant!
Miał na myśli odpoczynek w łóżku!

Since she's been on bed rest, she's binged, like, every detective show in the world.
Odkąd jest przykuta do łóżka, obejrzała wszystkie kryminały.

Total bed rest, eyes closed, lying down.
Odpocząć w łóżku, oczy zamknięte i leżeć.

Then from today you have a bed rest.
A więc od dzisiaj będziesz wypoczywał w łóżku.

Rory said you need complete bed rest.
Rory powiedziała mi, że masz wypoczywać w łóżku.

I have had him on Tamiflu, bed rest, fluids.
Podawałam mu Tamiflu, płyny i odpoczywał w łóżku.

Since she's been on bed rest, she's binged.
Odkąd jest przykuta do łóżka.

Doctor said, uh, bed rest for at least a week.
Doktor powiedział, że masz conajmnie tydzień wypoczywać w łożku.

To this end, the future mother is prescribed bed rest, as well as the use of certain medications.
W tym celu przyszłej matce przepisuje się odpoczynek w łóżku, a także stosowanie pewnych leków.

The muscle mass loss might be due to comprehensive bed rest or a health problem such as cancer therapy or HELP.
Utrata mięśni może być ze względu na kompleksową leżenia w łóżku lub stanu zdrowia i dobrego samopoczucia tak jak terapia komórkom raka lub POMOC.

These methods keep the spine strong and flexible Previously prescribed the doctor for back pain bed rest, also painkillers, later there was
Te metody utrzymują kręgosłup mocny i elastyczny Wcześniej przepisano lekarzowi na odpoczynek w łóżku z bólem pleców,