FELLOW PRACTITIONERS in Slovak translation

• praktizujúci
• spolupraktizujúcich
• spolupraktizujúcimi
• ostatnými praktizujúcimi
• ostatných praktizujúcich
• spolupraktizujúce

Examples of using Fellow practitioners in English and their translations into Slovak

One of my fellow practitioners had gone out of town for several months;
Jedna z mojich spolupraktizujúcich odišla na niekoľko mesiacov z mesta

I would like to share my understanding with fellow practitioners so we can improve together.
Rád by som o tom zdieľal s ostatnými praktizujúcimi, aby sme sa mohli spoločne zlepšiť.

Some fellow practitioners say it's disrespectful to delete the files,
Niektorí praktizujúci hovoria, že je neúctivé zmazať tie súbory,

It is encouragement from fellow practitioners and Master's help that makes it possible for me to turn it into an experience-sharing paper,
Iba vďaka povzbudzovaniu od ostatných praktizujúcich a Majstrovej pomoci som z toho dokázal vytvoriť článok zdieľania skúseností

Here, I would like to share with fellow practitioners how I overcame xinxing tests by looking inside
Tu by som rada zdieľala s ostatnými praktizujúcimi, ako som prekonala svoje charakterové skúšky pozeraním sa dovnútra

There, I spent a lot of time with other fellow practitioners and learned a lot from the experience and sharing.
Strávil som veľa času s ostatnými spolupraktizujúcimi a naučil sa mnoho zo skúseností a zdieľania.

Disciple: Some fellow practitioners in Mainland China think some Minghui editorials go against the spirit of Dafa.
Učeník: Niektorí praktizujúci v Číne si myslia, že niektoré redakčné články na Minghui idú proti duchu Dafa.

information security of yourself, your fellow practitioners, Dafa projects,
informačnej bezpečnosti vás samých, vašich spolupraktizujúcich, projektov Dafa

I believe that fellow practitioners and the sentient beings who are waiting to be saved are all righteous elements in the cosmos.
Verím, že praktizujúci a vnímajúce bytosti, ktoré čakajú na záchranu, sú všetci spravodlivými elementami vo vesmíre.

As I found out later, fellow practitioners detained in the labor camp had been demanding that the authorities release the three of us from solitary confinement.
Neskôr som zistila, že spolupraktizujúce zadržiavané v tomto pracovnom tábore, žiadali vedúcich, aby nás tri prepustili zo samotky.

I met up with fellow practitioners three days after I arrived and was so excited to see fellow practitioners..
O tri dni po príchode som sa stretla so spolupraktizujúcimi a bola som veľmi nadšená, že ich vidím.

Here I am sharing this with fellow practitioners so that we can improve together.
Rád by som o tom zdieľal s ostatnými praktizujúcimi, aby sme sa mohli spoločne zlepšiť.

consulates to commemorate fellow practitioners who have died to uphold their faith.
aby si pripomenuli spolupraktizujúcich, ktorí zomreli, pretože zotrvali vo svojej viere.

make Dafa materials for fellow practitioners to distribute.
vyrábať materiály Dafa pre ostatných praktizujúcich na distribúciu.

Disciple: Fellow practitioners in Hong Kong said that the practitioners at The Epoch Times all ran out to sell things, and they don't understand this.
Učeník: Praktizujúci v Hongkongu hovoria, že praktizujúci z Epoch Times teraz všetci niečo predávajú, a oni tomu nerozumejú.

I really regret that I didn't discuss with fellow practitioners in a timely manner regarding the hearing.
Naozaj ľutujem, že som o tom včas nediskutoval s ostatnými praktizujúcimi.

I went out of the room and found that my two fellow practitioners were already waiting for me outside.
Vyšla som z miestnosti a zistila som, že moje dve spolupraktizujúce už na mňa čakali vonku.

I hurried to the practice site to share my joy of regaining eyesight with fellow practitioners.
Poponáhľala som sa na cvičebné miesto, aby som svoju radosť zo znovuzískaného zraku zdieľala so spolupraktizujúcimi.

I failed to convince fellow practitioners.
nepodarilo sa mi o tom presvedčiť spolupraktizujúcich.

Disciple: Some fellow practitioners want to use the synopsis
Učeník: Niektorí praktizujúci chcú použiť zhrnutie