FILTERING OPTIONS in Slovak translation

• možnosti filtrovania
• filtrovacie možnosti
• možnosti filtra
• možností filtrovania

Examples of using Filtering options in English and their translations into Slovak

here's how you can turn these and other filtering options on or off.
tu nájdete spôsob zapínania alebo vypínania týchto alebo iných filtračných možností.

based on the current map section can edit task datasets with addresses, define their filtering options etc.
automatické filtre úloh podľa výseku mapy môžu upravovať datasety úloh s adresou definovať im moznosti filtrovania a podobne.

later file format, only the filtering options that are available in Excel 2003 PivotTable reports will be available in Excel 2007
novší formát súboru, iba možnosti filtrovania, ktoré sú k dispozícii v zostavách kontingenčnej tabuľky programu Excel 2003 bude k dispozícii v programe Excel 2007

later file format, only the filtering options that are available in Excel 2003 PivotTable reports will be available in Excel 2007
novších verzií budú k dispozícii iba možnosti filtrovania, ktoré sú k dispozícii v Exceli 2003 zostavy kontingenčnej tabuľky v Exceli 2007 a novších zostavách kontingenčnej tabuľky,

Pages about cooking with a comprehensive list of recipes and filtering options(according to the occasion, time of day,
Stránky o varení s prehľadným zoznamom receptov a možností filtrovania(podľa príležitosti, dennej doby,

However, the feasibility to implement more flexible download functions and filtering options has to be assessed by ESMA against:
Uskutočniteľnosť zavedenia pružnejších funkcií preberania a možností filtrovania však musí orgán ESMA posúdiť na základe:

New offer filtering option means convenience
Nové možnosti filtrovania ponúkajú pohodlie

Filter options vary depending on the filter field that you choose.
Možnosti filtra líšiť v závislosti od poľa filter, ktoré si vyberiete.

Here are the filter options.
Tu sú možnosti filtra.

Filter Options.
Možnosti filtra.

It is an instant refreshment from other websites with thumbnails and filter options.
Jedná sa o instantné osvieženie z iných webových stránok s miniatúrami a možnosti filtra.

Tap the filter button from the Data Vault screen to show filter options.
Ťuknutím na tlačidlo filtra na obrazovke Trezor údajov zobrazte možnosti filtra.

These are different filter options.
Toto sú rôzne možnosti filtra.

Advanced filter These are different filter options.
Rozšírený filter Toto sú rôzne možnosti filtra.

Close filter options.
Zavrieť filter nastavenia.

Smaller filter options(especially filter order).
Menšie možnosti filtrov(predovšetkým rád filtrov)..

For more specific filter options, please choose specific portfolio.
Pre podrobnejšie možnosti filtrácie, prosím zvoľte konkrétne portfólio.

There are also filter options for any time period.
Je tu aj možnosť filtrovania podľa konkrétneho obdobia.

Better filter options.
Bohatšie možnosti filtrov.

The service filtering option allows for cutting out some channels from the DVB-T multiplex.
Voľba filtrovania služieb umožňuje vyhodiť niektoré kanály z DVB-T multiplexu.