FOR FILTERING in Slovak translation

• na filtrovanie
• na filtráciu
• filtrovania
• pre filtračné

Examples of using For filtering in English and their translations into Slovak

Well for filtering water- 8 m(the processing up to 1 m3 per day), 10m(the processing 1-3 m3 per day);
Dobre pre filtrovanie vody- 8 m(spracovanie do 1 m3 za deň), 10m(spracovanie 1-3 m3 za deň);

A measure ordering an internet service provider to install a system for filtering and blocking electronic communications in order to protect intellectual property rights in principle infringes fundamental rights?
Porušuje nariadenie poskytovateľovi internetových služieb inštalovať systém pre filtrovanie a blokovanie elektronických komunikácií za účelom ochrany práv duševného vlastníctva základné práva?

Moreover, the recommended standards for filtering water and cleaning the pool in hot weather are 3 days.
Okrem toho odporúčané normy pre filtrovanie vody a čistenie bazénu v horúcom počasí sú 3 dni.

Station name for filtering list, or press enter for searching on the map above.
Názov stanice pre filtrovanie zoznamu či lokalít a tlačidlo Enter pre vyhľadávanie na mape.

A measure ordering an internet service provider to install a system for filtering and blocking electronic communications in order to protect intellectual property rights in principle infringes fundamental rights".
Opatrenie nariaďujúce poskytovateľovi internetových služieb inštalovať systém pre filtrovanie a blokovanie elektronických komunikácií za účelom ochrany práv duševného vlastníctva v zásade porušuje základné práva.".

Riparian buffers are a last line of defense for filtering runoff water just before it enters a stream or ditch.
Nárazové nárazníky sú poslednou líniou obrany pri filtrácii vody odtoku tesne pred vstupom do prúdu alebo priekopy.

Pipes for filtering and storage wells is better to buy 575 mm,
Potrubie pre filtrovanie a skladovanie studní je lepšie kúpiť 575 mm,

An effective mechanism for filtering and sorting helps handle the huge amounts of incoming mail,
Účinný mechanizmus pre filtrovanie a triedenie pomáha zvládnuť obrovské množstvo prichádzajúcej pošty,

suitable for filtering general solution.
vhodný pre filtrovanie všeobecné riešenie.

the capacity of which is determined by the need for filtering.
ktorého kapacita je určený potrebou pre filtrovanie.

After the search query, online clothing shops will allow for filtering by size, gender, color- the lot.
Po vyhľadávacom dopyte budú online obchody s odevami umožňovať filtrovanie podľa veľkosti, pohlavia, farby, veľa.

later expanded services for filtering and bottling.
neskôr sa rozšírili služby o filtrovanie a fľaškovanie.

the capacity of which is determined by the need for filtering.
ktorého výkon je určený potrebou filtrácie.

The means for filtering the air and absorbing unpleasant odors also enjoy a positive reputation;
Prostriedky na filtrovanie vzduchu a absorbovanie nepríjemných pachov majú tiež pozitívnu povesť,

technical devices for filtering and maintaining water quality work in concert,
technické zariadenia na filtrovanie a udržiavanie kvality vody pracujú v zhode,

must be interpreted as precluding an injunction made against an internet service provider which requires it to install a system for filtering.
bránia vydaniu súdneho príkazu, ktorý by poskytovateľovi internetového pripojenia ukladal povinnosť zaviesť systém filtrovania.

mechanisms for filtering aquarium water,
mechanizmy na filtrovanie akvarijnej vody,

must be interpreted as precluding a national court from issuing an injunction against a hosting service provider which requires it to install a system for filtering.
vykladať v tom zmysle, že bránia vydaniu súdneho príkazu, ktorý by poskytovateľovi internetového pripojenia ukladal povinnosť zaviesť systém filtrovania.

Studies have found that humic acids have ion-selective electrodes that can be used for attracting heavy metals- even for filtering soils and water because they help bind to things like copper and iron.
Štúdie zistili, že huminové kyseliny majú ión-selektívne elektródy, ktoré možno použiť na prilákanie ťažkých kovov- dokonca aj na filtrovanie pôdy a vody, pretože pomáhajú viazať sa na veci ako meď a železo.

for attracting heavy metals, even for filtering soil and water,
ktoré možno použiť na prilákanie ťažkých kovov- dokonca aj na filtrovanie pôdy a vody,