FITCH in Slovak translation

• fitch
• agentúry
• tchor
• agentúra
• fitchovi

Examples of using Fitch in English and their translations into Slovak

One more thing, Mr. Fitch…!
A ešte niečo pán Fico!

A Treasury spokesman said Fitch's decision is a reminder for U.S. lawmakers that the United States is dangerously close to defaulting on its obligations.
Podľa hovorcu ministerstva financií je rozhodnutie agentúry upomienka pre amerických zákonodarcov, že USA sú nebezpečne blízko k neplneniu si svojich záväzkov.

Fitch, in biology, which blood cells contain iron,
Tchor, z biológie. Ktoré krvné bunky obsahujú železo,

However, the continuing recession in the eurozone will slow economic growth in Slovakia to about 1.2 percent this year, according to Fitch.
Pretrvávajúca recesia v eurozóne však podľa agentúry spomalí hospodársky rast Slovenska v roku 2013 na úroveň približne 1,2%.

so it had to be Fitch.
Takže to musela byť Tchor.

Fitch believes that the company does not have products in its current portfolio that can stem the recent losses.".
Agentúra sa domnieva, že Nokia nemá vo svojom portfóliu žiadny produkt, ktorý by zastavil nedávne straty.

Reflects the government's weakened financial ability to support the banking system as indicated by the downgrade of(Japan's sovereign rating)," Fitch said in a statement.
Odráža oslabenú schopnosť japonskej vlády finančne podporiť bankový systém, na čo poukázalo zníženie(ratingu Japonska)," uviedla agentúra vo vyhlásení.

The economy is growing, the budget position is relatively favourable and nominal interest rates are low,” Fitch said in a statement.
Ekonomika rastie, rozpočtová pozícia je relatívne priaznivá a nominálne úrokové sadzby sa držia na nízkej úrovni," dodala agentúra.

Fitch has estimated there's a 60% chance of such a crisis by mid-2013.
Agentúra Fitch odhaduje, že Číne hrozí 60-percentné riziko vypuknutia bankovej krízy do polovice roka 2013.

Fitch also warns about China's credit bubble
Agentúra Fitch tiež varovala, pred nebezpečenstvom úverovej bubliny

global auto sales are on track for a 3.1 million drop, about 4%, for the year, according to Fitch.
celosvetový predaj automobilov je podľa agentúry Fitch v poklese o 3,1 milióna, čo predstavuje medziročný pokles o zhruba 4%.

Dec 8- Fitch Ratings cuts Greek debt to BBB+,
Decembra- Agentúra Fitch znižuje rating Grécka na BBB+,

According to Fitch, the AAA rating reflects the individual creditworthiness of all seven German federated states involved in the joint issuance.
Podľa agentúry Fitch zohľadňuje rating AAA individuálnu úverovú bonitu všetkých šiestich nemeckých spolkových krajín zapojených do spoločnej emisie.

Fitch's A+ rating for Aramco is one level below the AA- for both Shell and Total.
Hodnotenie agentúry Fitch A+ pre Aramco je o jednu úroveň nižšie ako AA- pre Shell a Total.

Fitch notes that the support mechanisms apply uniformly to all members of the German Federation:
Agentúra Fitch poznamenáva, že podporné mechanizmy sa uplatňujú jednotne na všetkých členov nemeckej federácie:

Abercrombie& Fitch(A&F) is an American retailer that focuses on upscale casual wear for young consumers, its headquarters are in New Albany, Ohio.
Abercrombie& Fitch(A& F) je americká značka, ktorej ústredie sa nachádza v New Albany, Ohio.

The Positive Outlook reflects Fitch's opinion that the Bank will continue to move closer to its….
Pozitívny výhľad odráža presvedčenie agentúry Fitch, že Banca Intesa bude naďalej zlepšovať svoje výsledky.

Fitch's assessment is that the government debt burden is likely to rise to close to 130% of GDP before stabilising.
Podľa posúdenia agentúry Fitch je pravdepodobné, že sa dlhové zaťaženie verejnej správy zvýši takmer na 130% HDP, kým sa stabilizuje.

Besides the court case, Fitch cited a"tense
Agentúra Fitch okrem najväčšieho problému s povinným vyplatením všetkých veriteľov

But the Fitch warned that it expects that the country will need more aid from Troika as a consequence of biggest recession since 1970s.
Avšak agentúra Fitch upozorňuje, že vzhľadom na najväčšiu recesiu v krajine od 70-tych rokov, očakáva.