FLIP SIDE in Slovak translation

• druhej strane
• odvrátenou stranou
• flip strana
• otočná strana
• druhú stranu
• druhou stranou
• flip stranu
• preklopnej stránky

Examples of using Flip side in English and their translations into Slovak

The flip side of not taking things personally is to not assume you know what's going on in other people's heads.
Flip strana neberie veci osobne nie je predpokladať, že viete, čo sa deje v hlavách iných ľudí.

also foresees the flip side being a refrigerator surface;
tiež predpokladá, že otočná strana je povrch chladničky;

On the flip side, when I surround myself with“toxic” people,
Na druhú stranu, keď sa obklopím„toxickými“ ľuďmi, dovolím,

The flip side to that is that for many, such a long trip is some far-off dream in the first place.
Flip strana k tomu je, že pre mnohých, taká dlhá cesta je nejaký vzdialený sen na prvom mieste.

But the flip side of this breed of dogs is a kind
Ale odvrátenou stranou tohto plemena psa- láskavý

The flip side to showing solidarity with frontline Member States is also that everyone must show responsibility in applying the common EU rules.
Druhou stranou preukazovania solidarity s členskými štátmi prednej línie je aj to, že každý musí prejaviť zodpovednosť pri uplatňovaní spoločných pravidiel EÚ.

No, but the flip side of that coin is the gains that you do get will be healthy and sustainable.
Nie, ale druhú stranu tejto mince je zisky, ktoré vás bude zdravé a udržateľné.

The flip side of a strong screwdriver is its considerable weight,
Odvrátenou stranou silného skrutkovača je jej značná hmotnosť,

On the flip side, tight-knit communities,
Na druhú stranu, zomknuté spoločenstvá,

I have been tempted many times to look into Adwords(which is the flip side of AdSense…) Many times.[…].
Bol som v pokušení mnohokrát pozrieť do Adwords(ktorý je odvrátenou stranou AdSense…) Mnohokrát.[…].

On the flip side, popup ads are the third most hated entity on the Internet,
Na druhú stranu, popup reklamy sú najviac nenávidenej tretí subjekt, na internete,

On the flip side, the two of the lamps near the bed possess the exact same context.
Na druhú stranu, dve lampy pri posteli mať rovnakú presný kontext.

On the flip side, mobile casinos require punters to have mobile devices that are able to run the site or app.
Na druhú stranu, mobilné kasína vyžadujú stávkari majú mobilné prístroje, ktoré sú schopné spustiť web alebo aplikáciu.

The current recession has made acquiring properties easier than ever but on the flip side has made selling the properties more difficult after they have been fixed up.
Súčasná recesia dosiahla získanie vlastnosti ľahšie ako predtým, ale na druhú stranu má z predaja nehnuteľností viac ťažké potom, čo bolo opravené hore.

On the flip side, she could be referring less-than-qualified friends who are trying to build their reputations in the industry.
Na druhú stranu, ona by mohla byť na mysli menej ako kvalifikovaný priateľov, ktorí sa snažia budovať svoju povesť v priemysle.

On the flip side, the two of the lamps beside the bed possess the exact same context.
Na druhú stranu, dve lampy pri posteli mať rovnakú presný kontext.

On the flip side, low- or fat-free foods can be your love handles' worst nightmare.
Na druhú stranu, s nízkymi alebo bez tuku strava môže byť najhoršia nočná mora vašich lásku rukoväte.

On the flip side, in order to shed some of this weight,
Na druhú stranu, aby sa vrhnúť tejto hmotnosti,

On the flip side, implanting the device requires a surgical procedure,
Na druhú stranu, implantovanie zariadenie vyžaduje chirurgický zákrok,

On the flip side if you half-ass your workouts
Na druhú stranu, keď sa pol-ass svoje tréningy