FOCUSED ON CREATING in Slovak translation

• zameraná na vytváranie
• zameraná na tvorbu
• zameraný na vytvorenie
• sa zameriava na vytváranie
• zamerané na vytváranie
• zameraný na vytváranie
• zameraný na tvorbu
• sa zamerať na tvorbu
• sme koncentrovaní na tvorbu

Examples of using Focused on creating in English and their translations into Slovak

The software is focused on creating applications that function according to the principle“compiled once
Softvér je zameraný na vytváranie aplikácií, ktoré fungujú podľa princípu"raz zostavený

Another course was focused on creating objects from wood, mainly for students of industrial design at the University.
Ďalší kurz bol zameraný na tvorbu objektov z dreva prevažne pre študentov priemyselného dizajnu na univerzite.

The development team drew influence from real locations as opposed to film or art, focused on creating an accurate reflection of the time with the game's characters and world.
Vývojový tím čerpal vplyv zo skutočných miest narozdiel od filmov alebo umení, zameraný na vytváranie presného odrazu času s postavami a svetom hry.

The MOVECIT project is supported by Interreg Central Europe and is focused on creating mobility plans for institutions.
Projekt MOVECIT je podporený v rámci programu Interreg Central Europe a je zameraný na tvorbu plánov mobility pre inštitúcie.

For decades, 3M has had entire business divisions focused on creating products and services for human health,
Spoločnosť 3M má už desaťročia celé obchodné divízie, ktoré sa zameriavajú na vytváranie produktov a služieb pre ľudské zdravie,

European integration has, until now, focused on creating new projects without making sure that they work properly.
Európska integrácia sa doteraz zameriavala na vytváranie nových projektov bez toho, aby sa zaistilo, že fungujú správne.

The company has always been very user-oriented and focused on creating value both for its independent sales agents and for the final customers.
Spoločnosť bola vždy orientovaná na užívateľov a zameriavala sa na vytváranie hodnoty pre svoju sieť nezávislých agentov ako aj pre konečného zákazníka.

The design of the phone is focused on creating a balance and symmetry in all directions and is termed as“OmniBalance” by Sony.
Konštrukcia telefónu je zameraná na vytvorenie rovnováhy a symetrie vo všetkých smeroch a je nazývaná spoločnosťou Sony ako"OmniBalance".

Our specialists are focused on creating programs for control systems from company SIEMENS- Simatic S5,
Naši špecialisti sú zameraní na tvorbu programov pre riadiace systémy firmy SIEMENS- Simatic S5,

is sometimes extended to Earth Week which is 7 days of events focused on creating a more environmentally friendly culture.
na celom svete a niekedy je rozšírená na týždeň Zeme, ktorý je 7 dní udalostí zameraných na vytváranie kultúry šetrnejšej k životnému prostrediu.

Residential design is an integral part of architecture, focused on creating interior spaces that make the building both functional
Interiérový dizajn je neoddeliteľnou súčasťou architektúry a je zameraný na vytváranie vnútorných priestorov, vďaka ktorým je budova funkčná

Recent years have seen the European Union become increasingly focused on creating a knowledge-based society that is able to compete with all other economies on a global scale.
V posledných rokoch sa Európska únia začala stále viac zameriavať na vytváranie znalostnej spoločnosti, ktorá zo svetového hľadiska dokáže konkurovať ďalším hospodárstvam.

Our services are founded upon our commitment to world class HSE procedures, and focused on creating value through optimization of the oil
Naše služby sú založené na prísnom dodržiavaní postupov HSE a sústreďujú sa na vytváranie hodnoty cez optimalizáciu ropného

Interior design is the integral part of architecture, focused on creating interior spaces that make the building both functional
Interiérový dizajn je neoddeliteľnou súčasťou architektúry a je zameraný na vytváranie vnútorných priestorov, vďaka ktorým je budova funkčná

In each of these cases, researchers focused on creating a good experience for participants,
V každom z týchto prípadov sa vedci zamerali na vytváranie dobrých skúseností pre účastníkov

Residential Interior design is an integral part of architecture, focused on creating interior spaces that make the space both functional
Interiérový dizajn je neoddeliteľnou súčasťou architektúry a je zameraný na vytváranie vnútorných priestorov, vďaka ktorým je budova funkčná

The meeting also focused on creating a better framework that will hold the people responsible for atrocities responsible.
Stretnutie sa tiež zameralo na vytvorenie lepšieho rámca, ktorý bude zodpovedať ľuďom zodpovedným za zverstvá.

The 2002 EU Telecom regulatory framework focused on creating competitive markets,
Regulačný rámec EÚ pre telekomunikácie z roku 2002 bol zameraný na vytvorenie konkurenčných trhov,

Poul Henningsen's work focused on creating a light with totally glare-free lighting
Práca Poula Henningsena sa zameriavala na vytvorenie svietidla s úplne neoslňujúcim osvetlením

we would have been more focused on creating the phone operating system.
preto sme nemohli byť dostatočne sústredení na vytvorenie operačného systému pre telefóny.