FOR THE DATABASE in Slovak translation

• pre databázu
• pre databázový

Examples of using For the database in English and their translations into Slovak

If you want, type a new name for the database, and then press Enter.
Ak chcete, môžete zadať nový názov databázy a potom stlačte kláves Enter.

A six-digit UELN-compatible identification code for the database maintained by the passport issuing body which issued the identification document in accordance with Union animal health legislation followed by.
Miestnym identifikačným kódom, zlučiteľným s UELN, pre databázu spravovanú orgánom vydávajúcim pas, ktorý vydal identifikačný dokument v súlade s právnymi predpismi Únie v oblasti zdravia zvierat, doplnený.

You might need to check with the SQL Server database administrator for the database you are creating, to make sure
Možno budete musieť obráťte na správcu databázy servera SQL Server pre databázu, ktorú vytvárate, na Skontrolujte,

SQLite and PostgreSQL for the database backend. It is a publishing….
SQLite a PostgreSQL pre databázový backend. Je to vydavateľstvo….

Both sources are used for the database, allowing the extraction of in-depth information.
Oba zdroje sa používajú pre databázu, čo umožňuje získavanie podrobných informácií.

You might need to check with the SQL Server database administrator for the database you are connecting to, to make sure your settings are correct or that the computer is available.
Ak chcete skontrolovať, či sú nastavenia správne, alebo či je počítač k dispozícii, možno bude potrebné, aby ste sa uistili, že používate správcu databázy SQL servera pre databázu, ku ktorej sa pripájate.

then specifying whether the custom Ribbon displays for the database as a whole or for a specific form or report.
sa vlastný pás s nástrojmi zobrazí pre databázu ako celok alebo pre konkrétny formulár alebo zostavu.

behavior will represent essential violation of our rights for intellectual property(including about copyright and the right for the database).
činnosti predstavujú závažný priestupok voči nášmu duševnému vlastníctvu(vrátane autorských práv a autorských práv vzťahujúcich sa na databázu).

then specifying whether the custom Ribbon displays for the database as a whole or for a specific form or report.
vlastné pása s nástrojmi sa zobrazia v databáze ako celok alebo pre konkrétny formulár alebo zostavu.

the formats for the database and the implementation measures necessary to control compliance with the quantified targets should be effected by the Commission under a Committee procedure.
formáty pre databázu a opatrenia na vykonanie potrebné na kontrolu súladu s kvantifikovanými cieľmi, by mala realizovať Komisia podľa postupu výboru.

extra CPU for the database, or are somewhat dissatisfied with your experience with share hosting,
navyše CPU pre databázu, alebo sú trochu nespokojní s vašimi skúsenosťami so zdieľaním hosting,

establishing conditions of access for the database kept by the Commission to host notifications by Member States of exemptions
zriadenie podmienok prístupu k databáze oznámení výnimiek a žiadostí o odchýlky zo strany členských štátov,

Addresses for the databases are.
Adresy týchto databáz sú.

These are absolutely vital for the databases which will contain the descriptions of the objects identified by their Intenet address.
Pre databázy, ktoré budú obsahovať popis vecí rozoznávaných na základe ich internetovej adresy, sú tieto technológie absolútne nevyhnutné.

These are absolutely vital for the databases which will contain the descriptions of the objects identified by their Internet address.
Pre databázy, ktoré budú obsahovať popis vecí rozoznávaných na základe ich internetovej adresy, sú tieto technológie absolútne nevyhnutné.

Other difficult situations(not only for the databases;-¦) are.
Iné ťažké životné situácie(nielen pre databázy,-|) sú nasledovné.

The same applies for the databases appearing on the website of which SERVIER is the producer
To isté platí aj pre databázy, ktoré sa môžu na stránke zobraziť, ktoré vytvára spoločnosť SERVIER,

log files for the databases that you want to restore.
log súborov pre databázy, ktoré chcete obnoviť.

The password for the Database Report User.
Zadajte heslo pre používateľa databázy.

A new name for the database object.
Nový názov pre objekt databázy.