FOR THE PREVENTION AND CONTROL in Slovak translation

• na prevenciu a kontrolu

Examples of using For the prevention and control in English and their translations into Slovak

agreed in 2013 on global mechanisms to reduce the avoidable NCD burden including a"Global action plan for the prevention and control of NCDs 2013-2020".
všetky členské štáty(194 krajín) dohodli na globálnych mechanizmoch na zníženie zaťaženia nediabilných NCD, vrátane"Globálneho akčného plánu na prevenciu a kontrolu NCD na roky 2013- 2020".

190 countries agreed on global mechanisms to reduce the avoidable NCD burden including a Global Action Plan for the Prevention and Control of NCDs 2013- 2020.
všetky členské štáty(194 krajín) dohodli na globálnych mechanizmoch na zníženie zaťaženia nediabilných NCD, vrátane"Globálneho akčného plánu na prevenciu a kontrolu NCD na roky 2013- 2020".

The Directive provides an integrated approach for the prevention and control of emissions into air,
Je preto vhodné zabezpečiť integrovanú koncepciu v oblasti prevencie a kontroly emisií do ovzdušia,

Based on the current situation for the prevention and control of the coronavirus outbreak, the Huawei Developer Conference 2020(Cloud),
Na základe súčasnej situácie v oblasti prevencie a kontroly prepuknutia koronavírusu sa konferencia Huawei Developer 2020(Cloud),

Animal Health Law, the European Commission laid down rules for the prevention and control of animal diseases which are transmissible to animals or humans.
2016/429(„právna úprava v oblasti zdravia zvierat“)(4) stanovuje pravidlá prevencie a kontroly chorôb zvierat, ktoré sa môžu prenášať na zvieratá alebo na ľudí.

one of the leading centers for the prevention and control of AIDS.
jeden z popredných centier pre prevenciu a kontrolu AIDS.

simplify existing legislation related to industrial emissions which applies minimum standards for the prevention and control of industrial emissions across the whole Community.
zjednodušenie platných právnych predpisov v oblasti priemyselných emisií, ktorými sa predpisujú minimálne normy prevencie a kontroly priemyselných emisií v celom Spoločenstve.

The objectives of the proposal cannot be sufficiently achieved by the Member States since the Seveso II Directive sets goals and objectives for the prevention and control of major accidents throughout the European Union.
Ciele návrhu nie je možné uspokojivo dosiahnuť na úrovni členských štátov, pretože v smernici Seveso II sú stanovené ciele v oblasti prevencie a kontroly veľkých havárií v celej Európskej únii.

2016/429 establishing the rules for the prevention and control of animal diseases which are transmissible to animals
ktorým sa stanovujú pravidlá prevencie a kontroly chorôb zvierat, ktoré sa môžu prenášať na zvieratá

the European Commission laid down rules for the prevention and control of animal diseases which are transmissible to animals or humans.
zdravia zvierat prostredníctvom nariadenia(EÚ) 2016/429, ktorým sa stanovujú pravidlá prevencie a kontroly chorôb zvierat, ktoré sa môžu prenášať na zvieratá alebo na ľudí43.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 264 concerning the safety measures for the prevention and control of listed and emerging diseases as regards laboratories,
Komisia je splnomocnená v súlade s článkom 264 prijímať delegované akty týkajúce sa bezpečnostných opatrení zameraných na prevenciu a kontrolu chorôb zo zoznamu a objavujúcich sa chorôb pre laboratóriá,

Thus this Regulation should provide for rules on the use of veterinary medicinal products for the prevention and control of listed diseases
Preto by sa v tomto nariadení mali stanoviť pravidlá používania veterinárnych liekov na prevenciu a kontrolu určitých chorôb zo zoznamu

measures for the prevention and control of pests and diseases
opatrenia na prevenciu a kontrolu škodcov a chorôb

multilateral levels, for the prevention and control of transboundary pollution, sustainable water management,
multilaterálnej úrovni pri prevencii a kontrole znečisťovania presahujúceho hranice štátov,

response system for the prevention and control of communicable diseases.
včasnej reakcie na prevenciu a kontrolu prenosných ochorení.

This drug was developed specifically for the prevention and control of coccidiosis in animals.
Tento liek bol vyvinutý špeciálne na prevenciu a kontrolu kokcidiózy u zvierat.

response system for the prevention and control of communicable diseases.
včasnej reakcie na prevenciu a kontrolu prenosných ochorení.

Its objective is capacity building for the prevention and control of natural or man-made health threats posed by communicable diseases.
Jeho cieľom je budovanie kapacít na prevenciu a kontrolu prírodných alebo človekom spôsobených ohrození zdravia, ktoré predstavujú prenosné choroby.

To guide the member states for globally increasing the prevention and control measures for HIV/AIDS.
Ako vodítko pre členské štáty na celom svete rastúce opatrenia, prevenciu a kontrolu pre HIV/ AIDS.

What are the methods for prevention and control?
Aké sú mechanizmy kontroly a prevencie?