Examples of using Formed in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The soundtrack, by Soulwax, a band formed by two brothers from Ghent,
is formed by students of Notre Dame Middle School in Crawley,
je sformovaná študentmi Notre Damskej strednej školy v Crawley,Azo dyes- Azo compounds(azo dyes) formed by coupling of aromatic diazonium salts or by reduction of nitro compounds in alkaline medium.
Azofarbivá- Azozlúčeniny(azofarbivá) vznikajú kopuláciou aromatických diazóniových solí alebo redukcií nitrozlúčenín v zásaditom prostredí.The Old Testament attests that God chose and formed a people for himself, in order to reveal
The company was formed 30 years ago with a group of like-minded individuals,
Firma bola sformovaná pred 30 rokmi skupinou podobne zmýšľajúcich jedincov,Then the Moors and Arabs formed their own state
Potom Moors a Arabi založili vlastný štátThose formed by the build up of material(sediments)
Tie, ktoré vznikajú z nahromadenia materiálu(sedimentov),A tumor formed by cells that have spread is called a"metastatic tumor" or a"metastasis.".
Nádor, ktorý je sformovaný z buniek, ktoré sa rozšírili, sa nazýva metastatický nádor alebo metastáza.We glorify the Holy Ghost because he formed Our Lord's pure Body in Our Lady's Womb-- this Body which was the Victim of our sins.
Oslavujeme Ducha Svätého, lebo On sformoval dokonalé a čisté Telo nášho Pána v lone Panny Márie, Našej Panej- toto Telo bolo obeťou našich hriechov.My dearly beloved daughter the army has been formed and its ranks will spread across Christian countries as well as those run by Communists.
Moja vrúcne milovaná dcéra, armáda bola sformovaná a jej rady sa budú šíriť naprieč kresťanskými krajinami, ako aj tými, riadenými komunistami.The assembly(Comunidade Intermunicipal do Vale do Minho) formed by these municipalities is involved in strategic meetings on cultural development of the region.
Súbor(Comunidade Intermunicipal do Vale do Minho), ktorý tieto obce založili, sa zapája do strategických zasadaní o kultúrnom rozvoji regiónu.Indeed, all regular Crop Circles in quite inseparably accompanied by, formed at the same places,
Však aj všetky pravidelné Kruhy v obilí úplne nerozlučne sprevádzajú, vznikajú na rovnakých miestach,A partnership is formed when two or more individuals or businesses come together to do business for profit,
Partnerstvo vzniká vtedy, keď sa dvaja alebo viacerí jednotlivci alebo podniky stretávajú na podnikanie s cieľom dosiahnuť ziskWe glorify the Holy Spirit because he formed Our Lord's pure Body in Our Lady's Womb-- this Body which was the Victim of our sins.
Oslavujeme Ducha Svätého, lebo On sformoval dokonalé a čisté Telo nášho Pána v lone Panny Márie, Našej Panej- toto Telo bolo obeťou našich hriechov.creature is formed from matter that vibrates.
bytosť je sformovaná z vibrujúcej hmoty.Green Day is an American rock band formed in 1986 by lead vocalist
Green Day je americká punk rocková skupina, ktorú v roku 1987 založili sólový gitaristaArginine is a nutritional element from which active biological compounds are formed in the body, namely agmatine
Arginín je nutričný prvok, z ktoreho sú aktívne biologické zlúčeniny, ktoré vznikajú v tele, a to agmatineIt has been suggested that the near-perfect core of Hoag's Object formed from a sort of"bar instability" where the central bar structure decays into a rounder core.
Bolo navrhnuté, že takmer dokonalé jadro Hoagovho objektu vzniklo z akejkoľvek„nestability štruktúry“, kde sa centrálna štruktúra rozpadá na rotorové jadro.Thus, the homogenized plastic that formed during the re-use“new” to be better
Tak, homogenizované plast, ktorý vzniká počas re-use“nové” byť lepšíThis season, the completely newly formed Frankie OXXO Racing Team will be at the start with three MAN race trucks
V tejto sezóne bude štartovať úplne novo sformovaný Frankie OXXO Racing Team s troma identickými pretekovými ťahačmi MAN
