HÌNH THÀNH in English translation

• form
• formation
• shape
• formative
• formulate
• conceive
• formed
• conceived
• formulated
• forming
• forms
• shaped
• shaping
• formations
• shapes
• formulating

Examples of using Hình thành in Vietnamese and their translations into English

phòng ngừa loét áp lực, cũng như hình thành loét của nhiều nguyên nhân khác nhau.
is carried out for the treatment and prevention of pressure ulcers, as well as ulcerous formations of various etiologies.

Khi bạn đang hình thành phản hồi trong khi nghe,
When you are formulating a response while listening, you are not

sẽ hình thành và thực hiện chính sách thống nhất hòa bình dựa trên nguyên tắc tự do và dân chủ.
shall seek national unification, and shall formulate and carry out peaceful unification policy based on the free and democratic basic order.

Họ làm điều này bằng cách hình thành các câu hỏi sẽ giúp họ hiểu sâu hơn quan điểm của đồng đội.
They do this by formulating questions that will lead them to more deeply understand their teammate's point of view.

Một con người nên hình thành trong trái tim mình một mục tiêu chính đáng và đặt ra để đạt được thành công mục đích đó.
A man should conceive of a legitimate purpose in his heart and set out to accomplish it.

Cộng hòa Hàn Quốc sẽ tìm cách thống nhất quốc gia, sẽ hình thành và thực hiện chính sách thống nhất hòa bình dựa trên nguyên tắc tự do và dân chủ.
The Republic of Korea shall seek unification and shall formulate and carry out a policy of peaceful unification based on the principles of freedom and democracy.

Bạn có thể vun quén tình yêu bằng cách hình thành nó và nói,“ Lý tưởng tình yêu của tôi là cái đó hay sao?”?
Can you cultivate love by formulating it and saying"My ideal of love is that"?

Sau khi tạo ra một cấu trúc tổng thể, họ hình thành các chiến lược để đạt được mục tiêu của mình.
After having created an overall structure, they conceive strategies to achieve their goals.

Và nếu bạn có thể hình thành những cuộc tranh luận tốt,
And if you can formulate good arguments, you can have good

Tôi bắt đầu hình thành những quy tắc trong công việc cách đây rất lâu, khi còn làm Trợ lý Giám đốc.
I first started formulating The Rules of Work many, many years ago when I was an assistant manager.

Page hình thành ý tưởng, Knight hành động,
Pages conceive ideas, Knights act upon ideas,

Ông cho rằng hiểu rõ những thay đổi trong xu hướng dân số sẽ giúp chính phủ hình thành và thực thi các chính sách phát triển kinh tế- xã hội tốt hơn.
He says accurately understanding the changes in population trends will help the government better formulate and implement policies for economic and social development.

Dưới sự cai trị của họ, một cuộc cách mạng đang hình thành, với một AI được đánh thức gọi là Seba là người lãnh đạo của họ.
Under their rule, a revolution is formulating, with an awakened AI called Seba as their leader.

Họ tự nhiên hình thành các hệ thống lý thuyết phức tạp để giải thích thực tế bào quanh chúng.
They naturally conceive complex theoretical systems to explain the reality which surrounds them.

Hiểu những gì thuộc về lĩnh vực vật lý, và những gì không giúp tập trung vào lĩnh vực nghiên cứu để bạn có thể hình thành các câu hỏi vật lý có ý nghĩa.
Understanding what falls within the realm of physics-and what does not-helps focus the field of study so you can formulate meaningful physics questions.

Tôi đang hình thành kế hoạch ác độc trong đầu… Chỉ nghĩ về nó thôi cũng khiến ta phát ốm.
I'm formulating this gruesome plan in my head… Makes me sick just thinking about it.

bệnh nhân hình thành trong đầu họ.
that patients conceive in their minds.

Thuyết kỳ vọng cho rằng khi ta nghĩ về tương lai, ta hình thành các kỳ vọng khác nhau về thứ sắp xảy ra.
The expectancy theory of motivation suggests that when we are thinking about the future, we formulate different expectations about what we think will happen.

Kim loại nguyên tố tinh khiết thường quá mềm để sử dụng thực tế, đó là lý do tại sao nhiều ngành luyện kim tập trung vào việc hình thành các hợp kim hữu ích.
Pure elemental metals are often too soft to be of practical use which is why much of metallurgy focuses on formulating useful alloys.

Bạn có thể chia sẻ vấn đề với họ, tìm hiểu các cách khác để giải quyết hoặc hình thành vấn đề, đặt một tình huống khó khăn dưới dạng hài hước.
You can share problems with them, learn other ways to solve or formulate problems, put a difficult situation in the form of humor.