FORMULATING in Vietnamese translation

• xây dựng
• hình thành
• lập
• đưa ra
• tạo ra
• công thức

Examples of using Formulating in English and their translations into Vietnamese

If the deviation is great then management can use this information when formulating new plans to make them more effective.
Nếu như mức chênh lệch là nghiêm trọng thì nhà quản trị có thể sử dụng thông tin đó khi lập ra những kế họach mới để làm cho chúng hiệu quả hơn.

such as zinc dialkyldithiophosphate(ZDDP) have been used in formulating engine oils for many years.
đã được sử dụng trong công thức dầu động cơ trong nhiều năm.

If the deviation is great, a manager can use this information when formulating new plans to make them more effective.
Nếu như mức chênh lệch là nghiêm trọng thì nhà quản trị có thể sử dụng thông tin đó khi lập ra những kế họach mới để làm cho chúng hiệu quả hơn.

The Fourth Industrial Revolution also calls for a new way of formulating policy and regulation.
Cuộc cách mạng công nghệ lần thứ tư cũng kêu gọi cách thức mới để xây dựng chính sách và khuôn khổ pháp lý phù hợp.

For annual overhaul of equipment, our company will dispatch professional technician to join the users in formulating the turnaround plan, free of charge;
Để đại tu thiết bị hàng năm, công ty chúng tôi sẽ cử kỹ thuật viên chuyên nghiệp tham gia cùng người dùng để xây dựng kế hoạch quay vòng miễn phí;

looking at numbers and KPIs and formulating strategies and plans.
những chiến lược đã xây dựng và các kế hoạch.

Johnson Banks' creative process, and covers complex challenges such as formulating brand strategy in far more detail than we could ever hope to here.
bao gồm những thách thức phức tạp như xây dựng chiến lược thương hiệu chi tiết hơn nhiều so với chúng ta hy vọng ở đây.

By formulating content that appeals to your audience's emotions, conducted alongside Piszczek's checklist,
Bằng cách hình thành nội dung thu hút cảm xúc của khán giả,

The price from a compounding pharmacy will be higher than that from the original manufacturer simply because of the amount of information the pharmacist will have to collect before they begin formulating each person's individual dosage.
Giá từ một hiệu thuốc lãi kép sẽ cao hơn hơn là từ các nhà sản xuất ban đầu chỉ đơn giản là vì số lượng thông tin dược sĩ sẽ phải thu thập trước khi họ bắt đầu xây dựng liều lượng cá nhân của mỗi người.

Formulating the plan for the public supervision on the annual local programs and projects according to the regulations in the Clause
Lập kế hoạch giám sát đầu tư của cộng đồng đối với chương trình,

At the time Tesla was formulating his ideas there was no feasible way to wirelessly transmit communication signals over long distances,
Vào thời điểm Tesla đang hình thành ý tưởng của mình, không có cách nào khả thi để truyền tín hiệu

Unfortunately, this is one factor which entrepreneurs frequently blow when formulating initial plans, stepping out into a new business
Thật không may, đây là một yếu tố mà các doanh nhân thường xuyên thổi phồng lên khi lập các kế hoạch ban đầu,

A diplomat, he acted as secretary of state from 1947 to 1949, formulating the Marshall Plan, an unprecedented program of economic
Ông giữ chức Bộ trưởng ngoại giao Mỹ từ 1947 đến 1949, đưa ra" kế hoạch Marshall",

Special Heat Treatment: By formulating layers of iron nitride and iron oxide on the frying pan's surface, it makes it highly resistant to rust and incredibly strong and durable.
Xử lý nhiệt đặc biệt: Nhờ hình thành" lớp sắt nitro hóa+ lớp oxit sắt" trên bề mặt của tấm thép nên tạo ra một chiếc chảo rất khó gỉ sét và bền bỉ.

The course will present the tools and techniques for formulating successful strategies, by analyzing industries, sources of profitability available to firms
Khóa học sẽ giới thiệu các công cụ và kỹ thuật để lập các chiến lược thành công bằng cách phân tích ngành,

See Marshall Plan Am experienced diplomat, he served as Secretary of State from 1947 to 1949, formulating the Marshall Plan,
Ông giữ chức Bộ trưởng ngoại giao Mỹ từ 1947 đến 1949, đưa ra" kế hoạch Marshall",

my tongue were formulating words; now
lưỡi của tôi đang hình thành từ ngữ,

Hilgard(1833-1916) and George Nelson Coffey(1875-1967) in the United States and soil scientists in Russia, the necessary data for formulating these broader concepts came from the field work of the soil survey.
Hilgard( 1833- 1916) và G. N. Coffey( George Nelson Coffey) tại Mỹ cũng như các nhà khoa học về đất khác ở Nga, nhưng các dữ liệu cần thiết để tạo ra những khái niệm rộng lớn hơn này đã đến từ các công trình nghiên cứu về địa hình đất đai.

The data used in formulating these equations included record holders from 110 lbs to 242 lbs, so the equations are accurate in these weight ranges.
Các dữ liệu được sử dụng trong công thức này gồm các mức cân nặng được ghi nhận trong khoảng từ 110 lbs đến 242 lbs, vậy nên công thức này đảm bảo được áp dụng cho các mức cân nặng khác nhau.

A basic design shall be made at the stage of formulating a work construction investment project; subsequent designing steps shall be performed
Thiết kế cơ sở được lập trong giai đoạn lập dự án đầu tư xây dựng công trình;