FOUR LIMBS in Slovak translation

• štyri končatiny
• štyroch častí
• štyroch končatinách
• štyrmi končatinami
• štyroch končatín

Examples of using Four limbs in English and their translations into Slovak

former US soldier who lost all four limbs in Iraq.
ktorý v Iraku prišiel o všetky štyri končatiny.

The riddle was simple:“Who leans on four limbs in the morning, at the zenith of the sun on two legs,
Hádanka bola jednoduchá:"Kto sa nakloní na štyri končatiny ráno, na vrchole slnka na dvoch nohách

then used all four limbs to shove themselves aloft.
potom použili všetky štyri končatiny, aby sa vrhli hore.

Several years ago, the Pitt researchers reported on a patient-- a 53-year-old woman with quadriplegia(paralyzed in all four limbs)-- who would learned to move the robot arm using her mind.
Pred niekoľkými rokmi sa vedci Pitt dozvedeli o pacientovi- 53 -ročná žena s kvadriplegiou(paralyzovaná vo všetkých štyroch končatinách)- ktorá sa naučila presunúť robotovú ruku pomocou svojej mysle.

when it directs his sensory organs or his four limbs, that in itself could be the kind of attachment ordinary people have.
niečo povedal, spravil, alebo keď riadi jeho zmyslové orgány a štyri končatiny, môže to byť pripútanosť svetských ľudí.

is depicted in profile, with four limbs, showing an animal with a steep back.
je zobrazená v profile, so štyrmi končatinami, ukazujúci zviera so strmým chrbtom.

which walked on four limbs and was three times larger than today's average bat.
ktorý kráčal na všetkých štyroch končatinách a bol trikrát väčší než priemerný dnešný netopier.

I shall begin by considering the first four limbs.
častiach tohto odvolacieho dôvodu, začnem s preskúmaním týchto štyroch častí.

in the light of the conclusions which I have reached after examining the first four limbs of the second ground of appeal,
je zbytočné s ohľadom na závery, ku ktorým som dospel po preskúmaní prvých štyroch častí druhého odvolacieho dôvodu,

All four limbs were affected.
Sú postihnuté všetky štyri končatiny.

Increased extension of all four limbs.
Zvýšená rozšírenie všetkých štyroch končatín.

Means that all four limbs are involved.
Znamená to, že má postihnuté všetky štyri končatiny.

They can affect all four limbs.
Môže ovplyvniť všetky štyri hlavné typy pleti.

Other models provide for mechanical fixation of all four limbs.
Ostatné modely umožňujú mechanickú fixáciu všetkých štyroch končatín.

irrecoverable loss of function of all four limbs.
nezvratná strata ovládania všetkých štyroch končatín;

Each of the four limbs has a white stocking,
Všetky štyri končatiny musia mať biele pančušky,

Bilateral hemiplegia: spastic paralysis of all four limbs, with the arms more severely affected than the legs.
Obojstranná hemiplégia: spastické ochrnutie všetkých štyroch končatín, pričom horné končatiny sú postihnuté závažnejšie ako dolné končatiny..

Tetraplegia- paralysis of all four limbs causes trauma to the cervical spine,
Kvadruplegie- ochrnutie všetkých štyroch končatín spôsobí poranenie krčnej chrbtice,

this condition is a rare congenital disorder that is characterized by the absence of all four limbs.
autozomálne recesívne tetra-amélia a je zriedkavou vrodenou poruchou charakterizovanou neprítomnosťou všetkých štyroch končatín.

is an extremely rare autosomal recessive congenital disorder characterized by the absence of all four limbs.
je veľmi vzácna autozomálna recesívna vrodená porucha vyznačujúca sa tým, že chýbajú všetky štyri končatiny.