FREDERIC in Slovak translation

• frederic
• frédéric
• fridrich
• frederik
• fryderyk
• frederica
• frederika

Examples of using Frederic in English and their translations into Slovak

The film starred Janet Gaynor and Frederic March.
Hlavné postavy filmu si zahrali Janet Gaynor a Fredric March.

From 1823 to 1826 he studied at the Warsaw Frederic high school,
Od roku 1823 do roku 1826 študoval na Warsaw Frederic vysoké školy,

Air France chief Frederic Gagey later said it was made of a cardboard box, paper and a timer.
Generálny riaditeľ Air France Frédéric Gagey uviedol, že podozrivé zariadenie objavené na toaletách bolo vyrobené z kartónu, papiera a časovača.

Designers Cecile Figett and Frederic Bonnen from the French studio Minakani Lab create wallpaper
Dizajnéri Cecile Figett a Frederic Bonnen z francúzskeho štúdia Minakani Lab vytvárajú tapety

Mayor Frederic Soulier said the city preferred to honour a couple who did a lot for the region rather than a foreign leader.
Starosta mesta Frédéric Soulier vyhlásil, že magistrát uprednostnil pomenovanie po osobnostiach, ktoré sa výrazne pričinili o rozvoj daného regiónu než po zahraničnom lídrovi.

The Elector Frederic had looked forward with anxiety to Luther's appearance before the diet,
Kurfirst Fridrich očakával Lutherovo vystúpenie pred snemom s obavami,

The youngest recipient was Frederic Joliot, who won in 1935 at the age of 35.
Doteraz najmladším laureátom Nobelovej ceny za chémiu je Frédéric Joliot, ktorý cenu získal v roku 1935 vo veku 35 rokov.

Even Frederic, in his ruthless edicts,
Dokonca Fridrich, vo svojich nemilosrdných ediktoch,

In the third book, Frederic returns to his unit,
Frederik sa v tretej knihe vracia k svojej jednotke

Recently the French Minister of Culture Frederic Mitterand described in his autobiography paying Asian boys for sex.
Niekdajší francúzsky minister kultúry Frédéric Mitterrand vo svojej autobiografii v roku 2005 priznal, že v Thajsku platil maloletým chlapcom za sex.

Frederic II had it established in the two Sicilies
Fridrich II. ju mal založiť na dvoch Sicíliách

Zelazowa Wola, an estate 50 km from Warsaw which was the birth place of Frederic Chopin.
V atraktívnom parku Zelazowa Wola, ktorí leží 53km západne od Varšavy, sa nachádza panstvo, kde sa narodil Frederik Chopin.

Then in 1951 at the invitation of Frederic Spiegelberg he moved to San Francisco to teach at the Academy of Asian Studies.
V 1951 sa na pozvanie Frederica Spielberga odsťahoval do San Francisca učiť na akadémiu„Academy of Asian Studies“.

An inquiry is under way to determine the circumstances,” said Frederic Evrard, spokesman for the Nord-Pas-de-Calais regional gendarmerie in France.
Začalo sa vyšetrovanie okolností,“ povedal Frédéric Evrard, hovorca regionálnej polície z Nord-Pas-de-Calais.

It was in virtue of the same principle that Frederic II punished heretics as criminals according to the common law;
Bol to v podstate rovnaký princíp, vďaka ktorému Fridrich II. trestal heretikov ako zločincov podľa všeobecného, verejného zákona;

The Frederic Chopin Airport in Ok? cie offers connections by regular airlines to all European countries.
Letisko Frederika Chopina na Okęciu má v ponuke pravidelné letecké linky do všetkých európskych štátov.

A phrase often misattributed to the great French economist Frederic Bastiat says,“If goods do not cross borders, armies will.”.
Generálny tajomník citoval okrídlený výrok francúzskeho ekonóma Frederica Bastiata, podľa ktorého buď budú hranice štátov prekračovať tovary alebo ich budú prekračovať armády.

The youngest person to be honoured with the Nobel Prize in Chemistry was Frederic Joliot, who was 35 years old when he received the honour along with his wife Irene Joliot-Curie.
Najmladším laureátom Nobelovej ceny za chémiu bol Frédéric Joliot, ktorý mal 35 rokov, keď získal cenu spolu s manželkou Irene Joliot-Curieovou v roku 1935.

was just as cruel to heretics as Gregory IX or Frederic II.
s výnimkou procesu s Templármi bolo práve tak kruté voči heretikom ako Gregor IX. alebo Fridrich II.

Countless symbols and visual metaphors, along with the original atmospheric music by Frederic Robinson, create a story rich in interpretations about a woman who transforms her disheartenment within a fluid spacetime.
Nespočetné množstvo symbolov a obrazových metafor spoločne s originálnou atmosférickou hudbou Frederica Robinsona vytvára interpretačne bohatý príbeh o žene, ktorá transformuje svoju úzkosť v tekutom časopriestore.