FUNCTIONS WHICH in Slovak translation

• funkcie ktoré
• úlohy ktoré
• funkcií ktoré
• funkciami ktoré
• funkcie ktorých

Examples of using Functions which in English and their translations into Slovak

Aobo Internet Blocker Mac has dual functions which is not only a web filter,
Aobo Internet Blocker Mac má dvojitú funkciu, ktorá je nielen webový filter, aplikácia filtrov,

Apart from producing food, family farming fulfils other useful social and ecological functions which cannot be performed by an industrial agricultural model dominated by large companies.
Rodinný poľnohospodársky podnik plní okrem výroby potravín ešte ďalšie užitočné funkcie v spoločnosti a ekologickú funkciu, ktoré industrializovaný model poľnohospodárstva s prevahou veľkých podnikov nemôže poskytnúť.

customer support loaded with many functions which you haven't seen under one roof yet.
nabitý veľkým množstvom funkcii, ktoré ste doteraz ešte pod jednou strechou nevideli.

Pe Web-desktop are displayed icons each of folders/ applications/ functions which can be accessed via AirDroid.
Pe Web-desktop sú zobrazené Ikony každý z priečinka/ aplikácie/ funkcie ktoré sú prístupné cez AirDroid.

Apart from producing food, family farming fulfils other important social and ecological functions which cannot be performed by an industrial agricultural model dominated by large companies.
Rodinný poľnohospodársky podnik plní okrem výroby potravín ešte ďalšie dôležité funkcie v spoločnosti a ekologickú funkciu, ktoré industrializovaný model poľnohospodárstva s prevahou veľkých podnikov nemôže poskytnúť.

as artificial multifunctional anthropogenic elements in a landscape have other specific functions which were not paid attention yet.
umelý multifunkčný antropogénny prvok v krajine, majú svoje ďalšie špecifické funkcie, ktorým sa doteraz nevenovala pozornosť.

software and other functions which utilize part of this capacity.
softvéru a ďalším funkciám, ktoré využívajú kapacitu.

Adequate resources for each body to carry out the functions which have been allocated to it;
Primerané zdroje pre každú inštitúciu na vykonávanie úloh, ktoré jej boli pridelené;

The KUKA control system continues to use all control and drive functions which move the industrial robot on its programmed path as accurately as possible.
Na strane ovládania KUKA sa naďalej používajú všetky ovládacie a pohonné funkcie, ktoré čo najpresnejšie pohybujú priemyselným robotom po jeho naprogramovanej dráhe.

This type of agreement can have widely varying scope, depending on the commercialisation functions which are covered by the co-operation.
Rozmanitosť týchto dohôd je veľmi široká v závislosti od komercializačných funkcií, na ktoré sa má spolupráca vzťahovať.

In addition to grouping functions, they allow us to define named and private functions which we covered in the previous lesson.
Definujeme v nich pomenované a privátne funkcie, o ktorých sme si povedali v lekcii o funkciách..

These agreements can have a widely varying scope, depending on the marketing functions which are being covered by the cooperation.
Rozmanitosť týchto dohôd je veľmi široká v závislosti od komercializačných funkcií, na ktoré sa má spolupráca vzťahovať.

Modern smart phones undoubtedly integrate several“sure-fire” functions which universally support the blind and partially sighted.
Je nepochybné, že moderné smartfóny v sebe ukrývajú mnoho„nadupaných“ funkcií, vďaka ktorým vedia byť všestrannými pomocníkmi nevidiacich i slabozrakých.

The eparchial bishop will not habitually commit to others those Episcopal rights and functions which the coadjutor bishop
Diecézny biskup nemá natrvalo zverovať inému tie biskupské práva a úkony, ktoré môže vykonávať biskup koadjútor

The CNC control 0i-Model D is known for its easy operation and additional functions which were previously reserved to the high-end control segment.
Ovládanie CNC 0i-Model D je známe tým, že sa ľahko obsluhuje a je obohatené o funkcie, ktoré sa predtým využívali len v špičkovom segmente ovládania.

The purpose of entrusting the executive agencies with programme implementation tasks is to enable the Commission to focus on its core activities and functions which cannot be outsourced,
Zriadenie výkonnej agentúry je určené nato, aby umožnilo Komisii koncentrovať sa na prioritné činnosti a funkcie, ktoré nemožno externalizovať, ale tak, aby sa zachovala kontrola

Finally, the hierarchy entrusts to the laity certain functions which are more closely connected with pastoral duties,
Napokon hierarchia zveruje laikom niektoré úlohy, ktoré úzko súvisia s úlohami duchovných pastierov,

The few but important functions which would still remain for a central government were not to be suppressed,
Nemnohé, ale veľmi dôležité funkcie, ktoré by boli vtedy ešte ponechané ústrednej vláde,

other signs shall not be used to imply that these products have characteristics or functions which they do not have.
sa nesmú používať texty, názvy, obchodné značky, obrázky a názorné alebo iné symboly, ktoré by pripisovali týmto výrobkom vlastnosti alebo funkcie, ktoré nemajú.

The Ashdown AAA EVO Series combo is loaded with advanced tone shaping functions which allow you to create premium tones
Ashdown AAA EVO séria kombo je naložený s rozšírené tón formovanie funkcií, ktoré vám umožnia vytvoriť premium tóny