GET COLD in Slovak translation

• vychladnúť
• prechladnúť
• dostať studené
• mám studené
• nachladnúť
• byť zima
• chladno

Examples of using Get cold in English and their translations into Slovak

Don't let it get cold.
Nech ti to nevychladne.

Do not let the babies get cold!
Nenechajte svoje dieťa zmrznúť!

let your apartment get cold?
nechali byt vychladnúť?

Our mothers have always told us that it is not good to go to bed with wet hair because we can get cold or pneumonia.
Naše mamy nám stále vravievali, že nie je dobré chodiť spať s mokrou hlavou, pretože môžete prechladnúť či dokonca chytiť zápal pľúc.

but it can get cold, and I have always pictured the wedding outside.
nemôže byť chladno, vždy som si predstavovala svadbu vonku.

Flying through Europe with that class, get cold dish and warm dish,
Cestujúci v tejto triede v rámci Európy dostanú studené jedlo a teplý hlavný chod

shallow breathing get cold clammy skin,
plytké dýchanie máte studenú, vlhkú kožu,

If you find yourself struggling to keep warm or your hands and feet get cold easily, you may have iron deficiency.
Pokiaľ máte ťažkosti sa zohriať nebo máte ruky a nohy stále studené, môžete mať deficit železa.

you run, your feet cannot get cold?
aj otužovaním môžete dosiahnúť to že vám nebude stále zima?

This continued to happen any time my hands or feet would get cold or wet.
To pokračovalo sa stať kedykoľvek ruky alebo nohy by sa dostať za studena alebo za mokra.

Obviously this depends on where you live, but if you do live in a region where it can get cold, you really can feel that bitter chill around your ears
To samozrejme záleží na tom, kde žijete, ale ak žijete v oblasti, kde je možné získať za studena, naozaj môžete cítiť, že horký chlad okolo uší

because even an ordinary person can easily get cold, especially during the cold season,
aj obyčajný človek môže ľahko dostať chladno, a to najmä v chladnom období,

The food's getting cold, we're hungry.
Jedlo vychladne, sme hladní.

It gets cold on board at night,
Chladno je na palube v noci,

It's getting cold on this island.
Je to vychladne na tomto ostrove.

If the skin gets cold, help to warm it up with a warm wet towel.
Ak pokožka vychladne, pomôže zohriať ju nahriatym vlhkým uterákom.

If you're getting cold, tell me to turn the heat on.
Ak ti bude chladno, povedz, že mám zapnúť kúrenie.

As the days get shorter and the temperatures get colder, many suffer….
Ako sa dni skracujú a teploty sa ochladzujú, veľa trpí….

The food's getting cold.
Vychladne jedlo.

And remember… when the house gets cold, you just call for Pinky.
A pamätaj… Keď je v dome chladno, volaj Pinkyho.