GROWING CUCUMBERS in Slovak translation

• pestovanie uhoriek
• rastúce uhorky
• pestovaní uhoriek
• pestovania uhoriek

Examples of using Growing cucumbers in English and their translations into Slovak

With the seedling method of growing cucumbers Zyatek F1 are sown in the tank at the end of April.
S sadbové metódy pestovania uhoriek Zyatek F1 sú zasiate do nádrže na konci apríla.

Growing cucumbers in a greenhouse made of polycarbonate,
Pestovanie uhoriek v skleníku vyrobenom z polykarbonátu,

The simplest precaution when growing cucumbers is regular spraying of vegetables with a weak solution of potassium permanganate.
Najjednoduchšie opatrenie pri pestovaní uhoriek je pravidelné postrekovanie zeleniny so slabým roztokom manganistanu draselného.

the most suitable option for growing cucumbers in the winter is LED lights.
najvhodnejšou možnosťou pre pestovanie uhoriek v zime sú LED svetlá.

When growing cucumbers, the first application of fertilizing is carried out before the flowering of plants at the stage of 2-3 leaves.
Pri pestovaní uhoriek, prvá aplikácia hnojenia sa vykonáva pred kvitnutím rastlín vo fáze 2-3 listy.

One of the common mistakes of many vegetable growers is growing cucumbers in the same greenhouse with tomatoes.
Jednou z bežných chýb mnohých pestovateľov zeleniny je pestovanie uhoriek v tom istom skleníku s paradajkami.

When growing cucumbers in the greenhouse, you can not follow the street temperature,
Pri pestovaní uhoriek v skleníku, nemôžete sledovať teplotu na ulici,

But note that due to lack of sunlight in January-February, growing cucumbers in a greenhouse in winter is almost impossible without additional artificial lighting.
Ale všimnite si, že v dôsledku nedostatku slnečného svetla v januári až februári, pestovanie uhoriek v skleníku v zime je takmer nemožné bez ďalšieho umelého osvetlenia.

When growing cucumbers of not self-pollinating varieties, it is important to give the bees free access to flowers.
Pri pestovaní uhoriek neoplodnených odrôd je dôležité dať včelám voľný prístup k kvetinám.

When growing cucumbers on clay soils, the absorption of nutrient solutions for root hairs is more difficult,
Pri pestovaní uhoriek na hlinených pôdach je absorpcia živinových roztokov pre koreňové chĺpky zložitejšia,

When growing cucumbers in the greenhouse, it is important to understand that insect pollination indoors is difficult.
Pri pestovaní uhoriek v skleníku je dôležité pochopiť, že hmyzové opeľovanie v interiéri je ťažké.

When growing cucumbers in a greenhouse with seeds,
Pri pestovaní uhoriek v skleníku so semenami,

Of course, it's impossible to write all about growing cucumbers in a greenhouse in one article,
Samozrejme, nie je možné napísať všetko o pestovaní uhoriek v skleníku v jednom článku,

When growing cucumbers in a bag(or barrel),
Pri pestovaní uhoriek v sáčku(alebo hlavne)

what to pay attention to first of all when growing cucumbers in a greenhouse.
čo je potrebné venovať pozornosť predovšetkým pri pestovaní uhoriek v skleníku.

In Russia, such conditions in natural form can be obtained only when growing cucumbers in the south, and in the coastal areas.
V Rusku sa takéto podmienky v prírodnej forme môžu získať len pri pestovaní uhoriek na juhu av pobrežných oblastiach.

which allow to minimize the risks of crop failure when growing cucumbers.
čo umožňuje minimalizovať riziko porúch plodín pri pestovaní uhoriek.

Modern technology for selecting seeds and growing cucumbers should take into account the following points.
Moderná technológia na výber semien a rastúcich uhoriek by mala brať do úvahy nasledujúce body.

Initially, before growing cucumbers in greenhouses, you need to clearly consider the design
Spočiatku, pred pestovaním uhoriek v skleníkoch, musíte jasne zvážiť dizajn

It can be said that before growing cucumbers in a greenhouse it is necessary to provide it with lighting
Dá sa povedať, že pred pestovaním uhoriek v skleníku je potrebné zabezpečiť osvetľovacie