GROW in Slovak translation

• rásť
• pestovať
• rast
• vyrásť
• vyrastať
• rozvíjať
• narásť
• narastať
• rozširovať
• dorásť
• pestovanie
• porastie

Examples of using Grow in English and their translations into Slovak

The dreams will grow and grow.
A sny porastú a porastú.

If you stay too long you grow a third eye.
Ak tu zostanete pridlho, narastie vám tretie oko.

We are happy to take on new challenges and grow with our projects.
Radi prijímame nové výzvy. Rastieme s našimi projektami.

There is no limit as to how big your grow tent can be.
Neexistuje žiadny limit, ako vysoko Vaše rastliny porastú.

for all those other evils grow out of it.
všetko ostatné zlo z neho vyrastá.

Its economy is in dismal shape so bank bad loans grow.
Jej ekonomika je v neutešenom stave, takže zlé úvery bánk narastajú.

In this case, get ready mycelium and independently grow mushrooms.
V tomto prípade sa pripravte mycelium a nezávisle pestujte huby.

Greens are valued in shallot, for her and grow this onion.
Zelení sú oceňovaní šalotkoupre ňu a pestujte túto cibuľu.

But I never thought it would grow to this size.
Nikdy by mi nenapadlo, že to narastie do takýchto rozmerov.

I never thought it would grow to such proportions.
Nikdy by mi nenapadlo, že to narastie do takýchto rozmerov.

With the continuous efforts from all our workers, we grow rapidly.
S neustálym úsilím všetkých našich pracovníkov rýchlo rastieme.

I have 15 kanals of land and grow maize on it.
Máme tam 154 hektárov pôdy, pestujeme na nej repku olejnú.

I asked God to make my spirit grow.­.
Prosil som Boha, aby spôsobil, že môj duch narastie.

It may grow as an epiphyte on the bark of trees.
Môže sa pestovať ako epifyt na kôre stromov.

And how do you intend to maintain& grow your market share?
Ako budete udržiavať a zvyšovať svoj podiel na trhu?

Helping our Clients grow their businesses.
Pomáhanie našim Klientom k rastu ich podnikania.

Your muscles cannot grow without proper recovery.
K rastu svalov nemôže dôjsť bez správnej regenerácie.

And foreign capital can't help us grow in this area.
No a v raste v tejto oblasti nám zahraničný kapitál nevie pomôcť.

Female guppies grow to lengths of about 2 inches.
Samice guppies dorastajú do dĺžok asi 2 palce.

Some grow to large proportions.
Nakoľko niektoré dorastajú do veľkých rozmerov.