HARDDISK in Slovak translation

• harddisk
• pevný disk
• pevnom disku
• pevného disku
• harddisku

Examples of using Harddisk in English and their translations into Slovak

This setting prevents Windows 98 from terminating interrupts from the harddisk controller and bypassing the ROM routine that processes theseinterrupts.
Toto nastavenie zabraňuje Windows 98 ukončenie prerušenia z radiča pevného disku a obchádzať ROM rutina, ktorá spracováva theseinterrupts.

because it avoids switching to the OS to load data directly from the harddisk.
je treba nahrávať dáta priamo z harddisku.

Both have 8GB of 61 firefox At this point I'm not windows laptop as external harddisk?
Obaja majú 8GB 61 firefox V tomto okamihu nie som Windows ako externý pevný disk?

The needed space on harddisk will also be smaller with real files than with disk images.
Potrebné miesto na harddisku bude menšie pri použití reálnych súborov ako pri použití obrazov.

Account and data management were rudimentary; the user home directory resided on the workstation's local harddisk, under the subdirectory that held the bulk of the operating system code.
Správa dát a účtov bola na začiatočníckej úrovni, domovské adresáre užívateľov sídlili na lokálnom disku, v podadresári, ktorý niesol kopu kódu operačného systému.

WHDLoad is designed for easy installation of programs to a harddisk(demos, games,…) which kill the operating system.
WHDLoad je dizajnovaný na ľahkú inštaláciu takých programov(demá, hry…) na harddisk, ktoré ignorujú operačný systém.

portable harddisk,…) is not“Mass Storage Class” compliant it will not be detected by the content browser of the TV.
prenosný harddisk,…) nie je v súlade so špecifikáciami“Mass Storage Class”, nebude toto zariadenie prehľadávačom inštalovaným v televízore detekované.

when you want to access a file on another harddisk partition without mounting this partition.
chcete získať prístup k súboru na iný harddisk oblasť bez montáže túto oblasť.

and saved in harddisk of your device.
a ukladá na pevnom disku vášho zariadenia.

Linux/Unix concerning direct harddisk access and tries to hide them from the higher layers.
Linux/Unix týkajúce sa priameho harddisk prístup a snaží skryť ich z vyššej vrstvy.

You can put them into whatever directory on your harddisk, but is ideal to put them to subdirectories/Disk and/Tape in root directory of emulator,
Tie si môžete umiestniť kdekoľvek na svojom disku, ale ideálne v koreňovom adresári emulátora(napr. do podadresárov /Disk, /Tape apod.), ktorý sa automaticky ponúka,

you will get my private key to decrypt any harddisk(except boot disks).".
dostanete môj súkromný kľúč na dešifrovanie akéhokoľvek pevného disku(okrem bootovacích).“.

The harddisk in our database server has gone wrong this morning at around 6am HA time,
Dnes ráno približne o 6:00 HA času sa pokazil pevný disk na našom databázovom servri, z toho dôvodu

you will either need an unpartitioned volume(perhaps an external USB drive or another harddisk) or do the initial setup with a tool like the GParted LiveCD to provide the space for another partition.
potrebovať nerozdelené zariadenie(možno externý USB disk alebo ďalší pevný disk) alebo spraviť predprípravu nástrojom ako napríklad GParted LiveCD, aby ste poskytli miesto pre ďalšiu oblasť.

From your harddisk led flashing….
Se bloky a viedla z harddisku blikanie….

But if your harddisk is damaged, you can lose it all.
Ak je váš pevný disk havaruje, mohli by ste prísť o všetko.

Next, we are going to solder the harddisk access LEDs.
Ďalej budeme prispájkovávať na LED diódy prívodné vodiče.

Copying large amounts of data chokes your harddisk's IO bandwidth and thus delays your workflow.
Kopírovanie veľkého množstvá dát zapchá dátové pásmo pevného disku, čo spomalí vašu prácu.

write access to your harddisk: BIOS interrupt 13h /3/.
písať prístup na pevnom disku: BIOS prerušiť 13h /3/.

needs not more than 250 MB of harddisk space.
vývojových nástrojov vyžaduje menej ako 350 MB na HDD.